Sairlerimiz
์๋ก๊ฐ์ด ์์ฉ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ๋ํ ์ฐ๋ฆฌ์? ์์คํ ์ถ์? ์ํ์์ ์ฝ๊ธฐ ๋ฐ ์์ฑ ๊ณผ์ ์? ์ฆ๊ฑฐ์์ ์๋๋ฉ๋๋ค์ ๋น์ ์ ์์ธํ...
자세한 내용을BAL-I JIBRIL (1935) ๋ฐฉ๊ธฐ๋ฅด (Bal-i Jibril, Gabriel 's Wing)๋ Bang-i Dara์์ ๊ณ์๋ฉ๋๋ค. ์ผ๋ถ ๊ตฌ์ ์ ์ดํฌ๋ฐ์ด ์?๊ตญ, ์ดํ๋ฆฌ์, ์ด์งํธ, ํ๋ ์คํ์ธ, ํ๋์ค, โโ์คํ?์ธ, ์ํ๊ฐ๋์คํ์ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ ๋ ๊ธฐ๋ก๋?์์ต๋๋ค. ์ด ์ํ์๋ ์ ์๊ฒ ์ ํด์ง๋ 15 ghazals์ ์์, ์ ์, ์ฌ๋, ์ง์, ์ง์ฑ๊ณผ ์์ ๋ฅผ ๋ค๋ฃจ๋ 61 ghazals์ 22 quatrains๊ฐ ํฌํจ๋?์ด ์์ต๋๋ค. ์์ธ์ ํ?๋ ์ ์น?์ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ๋ค๋ฃฐ ๋ ํ๊ต๋์? ๊ณผ๊ฑฐ ์?๊ด์ ํ์ํฉ๋๋ค. ARMAGHAN-I HIJAZ (1938) ์์ธ์ด ์ฃฝ์ ์ง ๋ช ๋ฌ ๋ค์ ์ถํ ๋์ด ์ํ์ ํ?๋ฅด์์์ด์ ์ฐ๋ฅด๋์ด๋ก ๋ ๋น๊ต์ ์์ ์ฑ ์ด๋ค. ์ด๊ฒ์ ๋ ์์๊ฒ ๋ช ๋ฐฑํ?์ง ์์ง๋ง ๋ถ์์ ํ?๋ค. Iqbal์ ๊ทธ๊ฐ ๋ฉ์นด๋ก ์๋ก๋ฅผ ํ ๋ ๊ทธ๊ฐ ์ฑ์ฐ๊ธฐ๋ฅผ ์?๋ํ๋? ์ฑ ์์ ์ฝ๊ฐ์? ํ์๋ฅผ ๋จ๊ฒผ๋ค. ์ ๋ชฉ์ & quot; ํ ์์ฆ๋ก๋ถํฐ์? ์ ๋ฌผ & quot;์ ์?๋ฏธํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ ์?ค๋ซ๋์ Hajj๋ฅผ ์?ํํ?๊ณ ์?์ธ์์? ๋ฌด๋ค์ ๋ฐฉ๋ฌธํ?๊ธฐ ์ํด ์๋ผ๋น์ ๋ฐ?๋๋ก์? ์ฌํ์ ๋ ๋งก๊ธฐ๋ฅผ...
자세한 내용을์๋ก์ด ์ธ๋๋ฅผ์ํ ๋ฌด๋ฃ ์ธํฐ๋ํฐ๋ธ ์ด๋ฆฐ์ด ์ฑ ! ๋น์ ์? ์์ ๊ฒ๋ค์ ์์ ์ ์ฝ๋ ๋ฌด๋ฃ ์ฑ ! ์ด ์ฑ ์๋ ํ ์คํธ์ ์?ค๋์?ค๊ฐ ํฌํจ๋?์ด ์์ต๋๋ค. ์์ด๋ค์์ด ์ฑ ์ ๋ ์์ ์ผ๋ก ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋? ์ฑ ์ ์ฝ์ ์? ์์ต๋๋ค. ์ฑ ์? ์ข ๋ฅ?๋ ์๋ ๋์, ์ด์ผ๊ธฐ ์ฑ , ์ทจ์นจ ์๊ฐ ์ด์ผ๊ธฐ, ๊ณ ์ ์ด์ผ๊ธฐ, ๋ฏผ์ ์ด์ผ๊ธฐ, ์ ์ ๋์, ์ ์น?์ ๋์, ๋ณด์ก ํ๊ต ๋์, ์ ์น?์ ๋์, ๋ํ์ ๊ทธ๋ฆผ์ฑ , panchatantra ์ด์ผ๊ธฐ, ๋๋์ ์ธ ์ด์ผ๊ธฐ, ์?ค๋์?ค ๋์, ์์ด ์คํ ๋ฆฌ ์ฑ , ๋ณด์ก ์ด์จ, ์ด๋ฆฐ์ด๋ฅผ์ํ์, ABC ๊ฒ์ ๋ฐ ๊ฐ ํ?์ด์ง์? ํ ์คํธ ์?ค๋์?ค๋ฅผ ์?๋ฐ?ํ?๋ ์ฑ . ์ด์ผ๊ธฐ ์ ๋ณด & quot; Kids Story Hare And Tortoise & quot; "๋ชจ๋๊ฐ ์ฅ๋ ํ ๋ผ์ ์?๋ฆฌํ ๊ฑฐ๋ถ์ด์? ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ค์์ ๊ฒ์ ๋๋ค. Pari๋์ด ์ด์ผ๊ธฐ๊ฐ ์ธ์์ ๋งค์ฐ ์?๋ฏธ์๋ ๋ณธ์ง์ ๋ฌ?์ฌํ?๋ ๊ฒ๊ณผ ๊ฐ์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๊ทธ๊ฒ์ ์์ ๊ฐ์ด ํญ์ ๋น์ ์ ์ค๋ง์ํค๊ณ ์ธ์ ๊ฐ๋ ๊ณ ๋์? ํ?์ฅ์ด ๋ ๊ฒ์ด๋ฏ๋ก ์์ ์? ์ฌ๋ฅ์ ์์ ๊ฐ์ ๊ฐ์ง ๋ง๋ผ๊ณ ๊ฐ๋ฅด์น?์ง ์์ต๋๋ค. ์์ ์๊ฒ, ๋๋ฆฌ๊ณ ๊พธ์คํ ์ฌ๋์ด ๊ฒฝ์ฃผ์์ ์ด๊ธธ ์?...
자세한 내용을์ด๋ ค์ด์๊ธฐ์, ์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ฒฐ์ฝ ๋๋ ค์ํด์๋ ์๋?๋ฉฐ, ์ค์ ๋ก ์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ทธ๋ค์๊ฒ ์?๋ฆฌ์ ์ธ๋ด๋ก ๋๋ฉดํด์ผํฉ๋๋ค. "๋ฌธ์ ์ ๋ํ ์ค์ํ ๊ฒ์ ํด๊ฒฐ์ฑ ์ด ์๋๋ผ ์๋ฃจ์ ?์ ์ฐพ๋ ๋ฐ ํ?์ ์ป๋ ๊ฒ"์ ๋๋ค. ์ฌ๊ธฐ์๋ ์ฉ๊ธฐ์ ์?๋ฏผํจ์ ๋ํ ๋ฌธ์ ์ ์ง๋ฉดํ?๋ ๋ฒ์ ๋ฐฐ์ฐ๋ฉด์ ์ธ์์? ๋ณธ์ง์ ๋ด์ ์ด์ผ๊ธฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ทจ์นจ ์๊ฐ ์ด์ผ๊ธฐ๋ ์๋ ์์? ๊ฐํ ์ ๋๊ฐ์ ํ?์ฑ ํ ์?์๋ ๊ฐ์ฅ ์ข์ ๋ฐฉ๋ฒ์ด๋ฉฐ,์ด ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ํตํด ๋๋๊ณผ ์?์? ๋ฒ์ ์ ๊ฐ๋ฅด์นฉ๋๋ค. ๋๋ถ๋ถ์? ์์ด๋ค์ ์ทจ์นจ ์๊ฐ์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ์ข์ํฉ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ์? ์์ฉ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ํ๋ฅญํ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ์ ๊ณตํ?๊ณ ์์ด๋ค์ด ์์ ์? ๋๋์ฑ์ ๊ณ ์์ํค๊ณ ๊ต์ก์ ๊ด์ฌ์ ๊ฐ๊ฒํจ์ผ๋ก์จ ๋ถ๋ชจ์ ์๋ ๊ฐ์? ๊ฐํ ์ ๋๊ฐ์ ํ?์ฑํ?๋ ๋ฐ ์ค์ ์ ๋ก๋๋ค. ๊ฐ ์ฑ ์๋ ํ๋ถํ ๋ด๋ ์ด์ ?๊ณผ ์ฌ๋ฏธ์๋ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ก ํ๊ธฐ์ฐฌ ๊ทธ๋ฆผ์ด ํ๋ถํฉ๋๋ค. ์์ฉ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ถฉ์ ๋์งํธ์? ๋ชจ๋ ๋ฉ์ง ๊ธฐ๋ฅ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค...
자세한 내용을์ด ์ด์ผ๊ธฐ๋ Missing Circus Tiger์ Hoshiyar๊ฐ ํ?ธ๋์ด๋ฅผ ์ด๋ป๊ฒ ์ฐพ์ ๊ฒ์ธ๊ฐ์ ๋ํ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๊ฒฐ๊ตญ์ด ๋งํ ์๋ฆฌ์ฆ์์ ๋ฉ์ง ํธ์์คํธ๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ๋?๋์ง ์์๋ณด์ญ์์?ค. ๊ทธ๋ ๋ค์ํ ๋ชจํ?์ด๋? ๋๋ดํ ์ผ์ ์์ ์ ๊ฐ๋ ์์ผฐ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ ํญ์ ์์ ์ ์กด๊ฒฝํ?๊ณ ์๋ก์ด ๊ฒ์ํ?๋ ค๊ณ ํ?์ง๋ง ์์ ์ ์ฌ๋ฏธ์๊ฒ...
자세한 내용을