English Portuguese Dictionary

English Portuguese Dictionary

ํœด๋Œ€ ์ „ํ™” (ํœด๋Œ€ ์ „ํ™”)๋ฅผ ์?์–ด ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ์–ด ์‚ฌ์ „ - ์ „์ž ๋ฒˆ์—ญ๊ธฐ๋กœ ๋ณ€ํ™?ํ•?์‹ญ์‹œ์?ค! ์?์–ด ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ์–ด ์‚ฌ์ „ - ํœด๋Œ€ ์ „ํ™” (ํœด๋Œ€ ์ „ํ™”), ๋ฒˆ์—ญ ๋œ ๋‹จ์–ด์? ๋ชฉ๋ก์„ ํ‘œ์‹œํ•?๋Š” ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ์–ด๋กœ ์?์–ด ๋ฒˆ์—ญ ์ „์ž ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด ์—ฌํ–‰ ์‚ฌ์ „. ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ์–ด ์‚ฌ์ „์€ ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ์–ด์—์„œ ์?์–ด๋กœ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ญ ๋ฒˆ์—ญ์„ ์œ„ํ•ด ๋ฒˆ์—ญ ๋œ ๋ชฉ๋ก์—์„œ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋ณต์‚ฌํ•?๋ฉด ๋™์?์–ด๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ์?์–ด๋กœ ๋œ ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ์–ด ๋‹จ์–ด์? ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•œ ์‚ฌ์šฉ์„ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ? ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์?์–ด ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ์–ด ์‚ฌ์ „์€ ์ •์? ๋‚? ์?ˆ์ œ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•?์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ์ด ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ๋ฒˆ์—ญ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•?๋ฉด ์ •์?๊ฐ€ ํ•„์š”์—†์ด ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ์–ด ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์?์–ด ๋ฌธ๋งฅ์—์„œ ๋” ์ž? ์ดํ•ดํ•  ์ˆ?์žˆ๋Š” ๋ฉ”์ปค๋‹ˆ์ฆ?์„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ?ธํ™? ๊ฐ€๋Šฅํ•œ JVM๊ณผ ํ•จ๊ป? ์„ค์น?๋œ Windows Mobile (PocketPC ๋ฐ Smartphone), Android ๋ฐ ๊ฒŒ์ž„ ์ฝ?์†” (PSP Nintendo DS)์„ ํฌํ•จํ•œ J2ME ์‚ฌ์–‘ CLDP 1.0 ๋ฐ MIDP 2.0 ์ด์ƒ๊ณผ ํ?ธํ™?๋?๋Š” ํœด๋Œ€ ์ „ํ™” (ํœด๋Œ€ ์ „ํ™”) ๋ฐ ๋ชจ๋ฐ”์ผ ์žฅ์น?์—์„œ ์‹คํ–‰๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํœด๋Œ€ ์ „ํ™” (ํœด๋Œ€ ์ „ํ™”)์? ํ•œ๊ณ„๋ฅผ ์ดํ•ดํ•?๊ณ  ๊ฐ€์žฅ ์ผ๋ฐ?์ ์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋?๋Š” 12,000 ๊ฐœ์? ๋‹จ์–ด๋กœ ์‚ฌ์ „์„ ์ตœ์ ํ™”ํ•?์—ฌ ์„ฑ๋Šฅ, ์•ˆ์ •์„ฑ ๋ฐ ํ?ธํ™?์„ฑ์„ ํ–ฅ์ƒ ์‹œ์ผฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํœด๋Œ€ ์ „ํ™” (ํœด๋Œ€ํฐ)๋ฅผ ํ•?๋‚?์? ์‚ฌ์ „์œผ๋กœ ์ œํ•œํ•?์ง€ ์•Š๊ณ  ์‚ฌ์ „์— ์—ฌํ–‰์„ ๋– ๋‚?๊ธฐ ์ „์— ์—ฌ๋Ÿฌ ์–ธ์–ด๋ฅผ๋กœ๋“œ ํ•  ์ˆ? ์žˆ๋„๋ก 200KB ๋ฏธ๋งŒ์? ์ž‘์€ ์‚ฌ์ „ ํฌ๊ธฐ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•?๋Š” ์‚ฌ๋žŒ, ์ง์žฅ์ธ,...

자세한 내용을

LIVE Dictionary Portuguese - English (English - Portuguese) Normal Version

LIVE Dictionary Portuguese - English (English - Portuguese) Normal Version

ํœด๋Œ€ ์ „ํ™” ์šฉ ๋Œ€ํ™”์‹ ๋ฒˆ์—ญ ์‚ฌ์ „์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ’๋ชจ # ๋น ๋ฅธ ์กฐํšŒ # ๊ธ€์„ ์“ธ ๋•Œ ๋Œ€ํ™” ํ?• ๊ฒ€์ƒ‰ # ์‚ฌ์ „ ํฌ๊ธฐ๋Š” ์žฅ์น?์? ์—ฌ์œ  ๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌ ๋ฐ ํ•„์š”์— ๋”ฐ๋ผ ์„ ํƒํ•  ์ˆ? ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. # ๋งŽ์€ ์–ธ์–ด ๋ณ€์ด๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. # ์ง€๋ฉ?์Šค, ๋…ธํ‚ค์•„, ์†Œ๋‹ˆ ์—๋ฆญ์Šจ, ๋ชจํ† ๋กœ๋ผ, ์‚ผ์„ฑ ๋“ฑ์? ์ตœ์‹  ํœด๋Œ€ ์ „ํ™”์— ์ตœ์ ํ™” ๋จ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ž‘๋™ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ? * WAP, ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ผ€์ด๋ธ”, ์ ์™ธ์„ , ๋ธ”๋ฃจํˆฌ์Šค ๋“ฑ์„ ์‚ฌ์šฉํ•?์—ฌ ํœด๋Œ€ ์ „ํ™”์— ์‚ฌ์ „์„ ์„ค์น?ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. * ์‚ฌ์ „์€ ๋‹น์‹ ์ด ์“ด๋Œ€๋กœ ๊ฒ€์ƒ‰ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. * ๊ฒ€์ƒ‰์€ ๋‹น์‹ ์ด ์“ฐ๋Š” ์ฆ‰์‹œ, ๋?๋Š” ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋ˆ„๋ฅธ ํ›„์— ํ–‰ํ•ด์งˆ ์ˆ? ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ œํ•œ ์‚ฌํ•ญ : & middot; ํ‰๊ฐ€ํŒ์—์„œ๋Š” ๋ฌธ์ž "A"๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•?๋Š” ๋‹จ์–ด ๋งŒ ๊ฒ€์ƒ‰ ํ•  ์ˆ? ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "E"๋กœ ์„ค์ •๋œ๋‹ค. ์ด ๋ฆด๋ฆฌ์Šค์? ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ธฐ๋Šฅ : & middot; ํ„ฐ์น? ์Šคํฌ๋ฆฐ ํœด๋Œ€ ์ „ํ™” ๊ฐ€์ƒ...

자세한 내용을

LIVE Dictionary Portuguese - English (English - Portuguese) Normal Version

LIVE Dictionary Portuguese - English (English - Portuguese) Normal Version

ํœด๋Œ€ ์ „ํ™” ์šฉ ๋Œ€ํ™”์‹ ๋ฒˆ์—ญ ์‚ฌ์ „์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ๋Šฅ # ๋น ๋ฅธ ์กฐํšŒ # ๊ธ€์„ ์“ธ ๋•Œ ๋Œ€ํ™” ํ?• ๊ฒ€์ƒ‰ # ์‚ฌ์ „ ํฌ๊ธฐ๋Š” ์žฅ์น?์? ์—ฌ์œ  ๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌ ๋ฐ ํ•„์š”์— ๋”ฐ๋ผ ์„ ํƒํ•  ์ˆ? ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. # ๋งŽ์€ ์–ธ์–ด ๋ณ€์ด๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. # ์ง€๋ฉ?์Šค, ๋…ธํ‚ค์•„, ์†Œ๋‹ˆ ์—๋ฆญ์Šจ, ๋ชจํ† ๋กœ๋ผ, ์‚ผ์„ฑ ๋“ฑ์? ์ตœ์‹  ํœด๋Œ€ ์ „ํ™”์— ์ตœ์ ํ™” ๋จ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ž‘๋™ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ? * WAP, ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ผ€์ด๋ธ”, ์ ์™ธ์„ , ๋ธ”๋ฃจํˆฌ์Šค ๋“ฑ์„ ์‚ฌ์šฉํ•?์—ฌ ํœด๋Œ€ ์ „ํ™”์— ์‚ฌ์ „์„ ์„ค์น?ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. * ์‚ฌ์ „์€ ๋‹น์‹ ์ด ์“ด๋Œ€๋กœ ๊ฒ€์ƒ‰ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. * ๊ฒ€์ƒ‰์€ ์ฆ‰๊ฐ์ ์œผ๋กœ, ๊ธ€์„ ์“ธ ๋•Œ ๋?๋Š” ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋ˆ„๋ฅธ ํ›„์— ์ˆ?ํ–‰ ํ•  ์ˆ? ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ‰๊ฐ€ํŒ์—์„œ๋Š” ๋ฌธ์ž "A"๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•?๋Š” ๋‹จ์–ด ๋งŒ ๊ฒ€์ƒ‰ ํ•  ์ˆ? ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "E"๋กœ ๋ณ€๊ฒฝ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋ฆด๋ฆฌ์Šค์? ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ธฐ๋Šฅ : & middot; ํ„ฐ์น? ์Šคํฌ๋ฆฐ ํœด๋Œ€ ์ „ํ™”์? ๊ฐ€์ƒ...

자세한 내용을

English Brazilian Dictionary

English Brazilian Dictionary

ํœด๋Œ€ ์ „ํ™” (ํœด๋Œ€ ์ „ํ™”)๋ฅผ ์?์–ด ๋ธŒ๋ผ์งˆ ์‚ฌ์ „ (์ „์ž ๋ฒˆ์—ญ๊ธฐ)์œผ๋กœ ๋ณ€ํ™?ํ•?์‹ญ์‹œ์?ค! ์?์–ด ๋ธŒ๋ผ์งˆ ์‚ฌ์ „ - ํœด๋Œ€ ์ „ํ™” (ํœด๋Œ€ ์ „ํ™”), ๋ฒˆ์—ญ ๋œ ๋‹จ์–ด์? ๋ชฉ๋ก์„ ํ‘œ์‹œํ•?๋Š” ๋ธŒ๋ผ์งˆ ๋ฒˆ์—ญ์„์œ„ํ•œ ์ „์ž ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด ์—ฌํ–‰ ์‚ฌ์ „. ๋ธŒ๋ผ์งˆ ์?์–ด ์‚ฌ์ „์€ ๋ธŒ๋ผ์งˆ ์–ด์—์„œ ์?์–ด๋กœ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ญ ๋ฒˆ์—ญ์„ ์œ„ํ•ด ๋ฒˆ์—ญ ๋œ ๋ชฉ๋ก์—์„œ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋ณต์‚ฌํ•?๋ฉด ๋™์?์–ด๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ์?์–ด๋กœ ๋œ ๋ธŒ๋ผ์งˆ ๋‹จ์–ด์? ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•œ ์‚ฌ์šฉ์„ ์ดํ•ดํ•?๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ? ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์?์–ด ๋ธŒ๋ผ์งˆ ์‚ฌ์ „์€ ์ •์? ๋?๋Š” ์?ˆ์ œ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•?์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ์ด ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ๋ฒˆ์—ญ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•?๋ฉด ์ •์?๊ฐ€ ์—†์–ด๋„ ์?์–ด ๋ฌธ๋งฅ์—์„œ ๋ธŒ๋ผ์งˆ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋” ์ž? ์ดํ•ดํ•  ์ˆ?์žˆ๋Š” ๋ฉ”์ปค๋‹ˆ์ฆ?์ด ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ?ธํ™? ๊ฐ€๋Šฅํ•œ JVM๊ณผ ํ•จ๊ป? ์„ค์น?๋œ Windows Mobile (PocketPC ๋ฐ Smartphone), Android ๋ฐ ๊ฒŒ์ž„ ์ฝ?์†” (PSP Nintendo DS)์„ ํฌํ•จํ•œ J2ME ์‚ฌ์–‘ CLDP 1.0 ๋ฐ MIDP 2.0 ์ด์ƒ๊ณผ ํ?ธํ™?๋?๋Š” ํœด๋Œ€ ์ „ํ™” (ํœด๋Œ€ ์ „ํ™”) ๋ฐ ๋ชจ๋ฐ”์ผ ์žฅ์น?์—์„œ ์‹คํ–‰๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํœด๋Œ€ ์ „ํ™” (ํœด๋Œ€ ์ „ํ™”)์? ํ•œ๊ณ„๋ฅผ ์ดํ•ดํ•?๊ณ  ๊ฐ€์žฅ ์ผ๋ฐ?์ ์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋?๋Š” 12,000 ๊ฐœ์? ๋‹จ์–ด๋กœ ์‚ฌ์ „์„ ์ตœ์ ํ™”ํ•?์—ฌ ์„ฑ๋Šฅ, ์•ˆ์ •์„ฑ ๋ฐ ํ?ธํ™?์„ฑ์„ ํ–ฅ์ƒ ์‹œ์ผฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํœด๋Œ€ ์ „ํ™” (ํœด๋Œ€ํฐ)๋ฅผ ํ•?๋‚?์? ์‚ฌ์ „์œผ๋กœ ์ œํ•œํ•?์ง€ ์•Š๊ณ  ์‚ฌ์ „์— ์—ฌํ–‰์„ ๋– ๋‚?๊ธฐ ์ „์— ์—ฌ๋Ÿฌ ์–ธ์–ด๋ฅผ๋กœ๋“œ ํ•  ์ˆ? ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ธŒ๋ผ์งˆ ์ฐธ๊ณ  ์ธ, ์ง์žฅ์ธ, ์—ฌํ–‰์ž ๋ฐ ์™ธ๊ตญ์–ด ํ•™์ƒ์—๊ฒŒ ๋ชจ๋ฐ”์ผ ์?์–ด๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ...

자세한 내용을

Collins Portuguese mPhrasefinder

Collins Portuguese mPhrasefinder

Collins ์—ฌํ–‰ ๋ฌธ๊ตฌ๋Š” ์ž๋™์ฐจ ๋Œ€์—ฌ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์ž๋™์ฐจ ์ˆ?๋ฆฌ์— ์ด๋ฅด๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๋ง๋ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์›์–ด๋ฏผ์? ๋ง์— ๊ท€๋ฅผ ๊ธฐ์šธ์—ฌ์„œ 500 ๋‹จ์–ด์? ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ์–ด ๋ฒˆ์—ญ์„ ๋“ฃ๊ณ  ์ง์ ‘ ๋งํ•?์‹ญ์‹œ์?ค. & middot; ๋ชจ๋ฐ”์ผ์—์„œ ํ•ด๋‹น ์–ธ์–ด์? ํ…์ŠคํŠธ๋ณด๊ธฐ & middot; ํ—ค๋“œํฐ ๋?๋Š” ์Šคํ”ผ์ปค๋ฅผ ํ†ตํ•œ ๋ฐœ์Œ ๋“ฃ๊ธฐ & middot; ์ด ์ปดํŒฉํŠธํ•?๊ณ  ์ €์žฅํ•?๊ธฐ ์‰ฌ์šด ํ?•์‹์œผ๋กœ ํ•ด์™ธ์—์„œ...

자세한 내용을

Portugues English Portuguese

Portugues English Portuguese

๋ฌด๋ฃŒ ์ดˆ๊ณ ์† ๋ฒˆ์—ญ ์„œ๋น„์Šค ์ธ biNu๋กœ ๋ฒˆ์—ญ ๋œ Google๊ณผ ํ•จ๊ป? ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ์–ด์™€ 50 ๊ฐœ ์ด์ƒ์? ์–ธ์–ด ๊ฐ„ ๋‹จ์–ด ๋?๋Š” ๊ตฌ๋ฌธ์„ ๋ฒˆ์—ญํ•?์‹ญ์‹œ์?ค. ๋?ํ•œ Google ๊ฒ€์ƒ‰, ์œ„ํ‚ค ๋ฐฑ๊ณผ, Wordnik ์?์–ด ์‚ฌ์ „, ๋‹ค์–‘ํ•œ ์–ธ์–ด์? ๋‰ด์Šค, ์Šคํฌ์ธ  ๊ฒฝ๊ธฐ ์ ์ˆ?, ์šด์„ธ, ํ™?์œจ ๋“ฑ์„...

자세한 내용을

Apertium TinyLex Portuguese-Galician Dictionary

Apertium TinyLex Portuguese-Galician Dictionary

Apertium TinyLex๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋ฒˆ์—ญํ•?๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ?์žˆ๋Š” ์?คํ”ˆ ์†Œ์Šค J2ME (Java 2 Micro Edition) ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์€ ํ?„์žฌ MIDP 2.0์„ ์ง€์›ํ•?๋Š” ๋ชจ๋ฐ”์ผ ์žฅ์น?์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ? ์žˆ์œผ๋ฉฐ Apertium์—์„œ๋Š” ๊ฑฐ์? ๋ชจ๋“  ์–ธ์–ด ์Œ์? ๋ฒ„์ „์ด...

자세한 내용을

Apertium TinyLex Portuguese-Catalan Dictionary

Apertium TinyLex Portuguese-Catalan Dictionary

Apertium TinyLex๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋ฒˆ์—ญํ•?๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ?์žˆ๋Š” ์?คํ”ˆ ์†Œ์Šค J2ME (Java 2 Micro Edition) ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์€ ํ?„์žฌ MIDP 2.0์„ ์ง€์›ํ•?๋Š” ๋ชจ๋ฐ”์ผ ์žฅ์น?์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ? ์žˆ์œผ๋ฉฐ Apertium์—์„œ๋Š” ๊ฑฐ์? ๋ชจ๋“  ์–ธ์–ด ์Œ์? ๋ฒ„์ „์ด...

자세한 내용을

Apertium TinyLex Spanish-Portuguese Dictionary

Apertium TinyLex Spanish-Portuguese Dictionary

Apertium TinyLex๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋ฒˆ์—ญํ•?๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ?์žˆ๋Š” ์?คํ”ˆ ์†Œ์Šค J2ME (Java 2 Micro Edition) ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์€ ํ?„์žฌ MIDP 2.0์„ ์ง€์›ํ•?๋Š” ๋ชจ๋ฐ”์ผ ์žฅ์น?์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ? ์žˆ์œผ๋ฉฐ Apertium์—์„œ๋Š” ๊ฑฐ์? ๋ชจ๋“  ์–ธ์–ด ์Œ์? ๋ฒ„์ „์ด...

자세한 내용을