Aquarius Facts 240x400

Aquarius Facts 240x400

๋ฌผ๋ณ‘ ์ž๋ฆฌ (1 ์›” 20 ์ผ - 2 ์›” 18 ์ผ) ํŠน์„ฑ ์ •๋ณด ์š”์†Œ : ๊ณต๊ธฐ, ํ’ˆ์งˆ : ๊ณ ์ •, ๋ˆˆ๊ธˆ์ž : ํ† ์„ฑ ์ฒœ์™•์„ฑ. Aquarians์€ ์กฐ๋””์•…์? ๊ฐ€์žฅ ์‹ ๋น„ํ•?๊ณ  ํŠน์ดํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ์žฌ์น? ์žˆ๊ณ , ์?๋ฆฌํ•?๋ฉฐ, ๋…์ฐฝ์ ์ด๊ณ , ๊ณ ์ง‘์Šค๋Ÿฝ๊ณ , ๊ฐ์ •์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค ... ๋ฌผ๋ณ‘ ์ž๋ฆฌ๋Š” ์‚ฌํšŒ ์งˆ์„œ์— ๋Œ€ํ•œ ์ œํ•œ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ธ๋ฅ?๋ฅผ ๋” ๋„“์€ ์‚ฌํšŒ ๊ฐ๊ฐ์œผ๋กœ ๋Œ์–ด๋“ค์ด๋Š” ์•„์ด๋””์–ด๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์œ ์™€ ํ‰๋“ฑ์„ ์ค‘์š”์‹œํ•?๋ฉฐ, ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ž์‹ ์? ์ฑ…์ž„์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐํ•?๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ฃผ์žฅํ•?๋„๋ก ๊ฒฉ๋ คํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์‘์šฉ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์€ ์‚ฌ๋ž‘, ๊ฑด๊ฐ•, ๋‹ค๋ฅธ ์กฐ๋””์•… ํ‘œ์ง€ํŒ๊ณผ์? ํ?ธํ™?์„ฑ, ์—…๋ฌด, ๊ธˆ์œต๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ฃผ์ œ๋ฅผ ๋‹ค๋ฃจ๋Š” ํŠน์ง•์ ์ธ ์„ฑ๊ฒฉ ํŠน์„ฑ์„...

자세한 내용을

Arac Bakim Rehberi

Arac Bakim Rehberi

๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์? ์ฐจ๋Ÿ‰ ์œ ์ง€ ๋ณด์ˆ?์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ ์ •๋ณด๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„? ํฌ๊ธฐ ๊ฒฝ์šฐ ์ฆ‰์‹œ์ด ์‘์šฉ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„...

자세한 내용을

Aries 2013

Aries 2013

์–‘์ž๋ฆฌ (3 ์›” 21 ์ผ - 4 ์›” 19 ์ผ) : ๊ท€ํ•?์? ์‚ถ, ๊ฒฝ๋ ฅ, ์‚ฌ๋ž‘๊ณผ ๊ฑด๊ฐ•์— ๊ด€ํ•œ 2013 ๋…„์? ์?ˆ์ธก์„ ์•Œ ์ˆ? ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๋ฐฐ์  ์ธ ์š”์†Œ ์ธ ํ™”์„ฑ, ์ง€๋ฐฐํ•?๋Š” ํ–‰์„ฑ ์ธ ํ™”์„ฑ, ๊ฑด๊ฐ•, ๋ˆ, ์‚ฌ๋ž‘์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹น์‹ ์? ์?ˆ์ธก์€ ์ฆ๊ฒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์‘์šฉ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์€ ์?ฌํ•ด ๊ท€ํ•?์? ์ธ์ƒ ๋ชจํ—?์„์œ„ํ•œ ์—ด์‡ ๋ฅผ ๋ณด์œ ํ•?๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ด๋ฆฐ ๋งˆ์Œ๊ณผ ๋”ฐ๋œปํ•œ ์†์€ ๋ณ€์žฅ์? ์ถ•๋ณต์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 1. ๋‹น์‹ ์? ์ธ์ƒ์? ๋น„๋ฐ€ ์ƒ์ž๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋ฌด์—‡์„ ์ œ๊ณตํ•?๋Š”์ง€ ์•Œ์•„ ๋‚ด์‹ญ์‹œ์?ค. 2. ์ˆ?์ˆ?๊ป?๋ผ๊ฐ€ ์ƒ๊ธฐ๊ธฐ ์ „์— ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ’€์–ด ๋ผ. 3. ๊ฑด๊ฐ•, ์‚ฌ๋ž‘ ๋ฐ ๋ˆ์? ์ •ํ™•ํ•œ ์?ˆ์ธก. 4. ๋‹ค๋ฅธ ํ‘œ์ง€ํŒ๊ณผ์? ํ?ธํ™?์„ฑ์„ ์•Œ๊ณ ...

자세한 내용을

Aries 2013_240x400

Aries 2013_240x400

์–‘์ž๋ฆฌ (3 ์›” 21 ์ผ - 4 ์›” 19 ์ผ) : ๊ท€ํ•?์? ์‚ถ, ๊ฒฝ๋ ฅ, ์‚ฌ๋ž‘๊ณผ ๊ฑด๊ฐ•์— ๊ด€ํ•œ 2013 ๋…„์? ์?ˆ์ธก์„ ์•Œ ์ˆ? ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๋ฐฐ์  ์ธ ์š”์†Œ ์ธ ํ™”์„ฑ, ์ง€๋ฐฐํ•?๋Š” ํ–‰์„ฑ ์ธ ํ™”์„ฑ, ๊ฑด๊ฐ•, ๋ˆ, ์‚ฌ๋ž‘์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹น์‹ ์? ์?ˆ์ธก์€ ์ฆ๊ฒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์‘์šฉ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์€ ์?ฌํ•ด ๊ท€ํ•?์? ์ธ์ƒ ๋ชจํ—?์„์œ„ํ•œ ์—ด์‡ ๋ฅผ ๋ณด์œ ํ•?๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ด๋ฆฐ ๋งˆ์Œ๊ณผ ๋”ฐ๋œปํ•œ ์†์€ ๋ณ€์žฅ์? ์ถ•๋ณต์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 1. ๋‹น์‹ ์? ์ธ์ƒ์? ๋น„๋ฐ€ ์ƒ์ž๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋ฌด์—‡์„ ์ œ๊ณตํ•?๋Š”์ง€ ์•Œ์•„ ๋‚ด์‹ญ์‹œ์?ค. 2. ์ˆ?์ˆ?๊ป?๋ผ๊ฐ€ ์ƒ๊ธฐ๊ธฐ ์ „์— ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ’€์–ด ๋ผ. 3. ๊ฑด๊ฐ•, ์‚ฌ๋ž‘ ๋ฐ ๋ˆ์? ์ •ํ™•ํ•œ ์?ˆ์ธก. 4. ๋‹ค๋ฅธ ํ‘œ์ง€ํŒ๊ณผ์? ํ?ธํ™?์„ฑ์„ ์•Œ๊ณ ...

자세한 내용을

Aries 2013_360x640

Aries 2013_360x640

์–‘์ž๋ฆฌ (3 ์›” 21 ์ผ - 4 ์›” 19 ์ผ) : ๊ท€ํ•?์? ์‚ถ, ๊ฒฝ๋ ฅ, ์‚ฌ๋ž‘๊ณผ ๊ฑด๊ฐ•์— ๊ด€ํ•œ 2013 ๋…„์? ์?ˆ์ธก์„ ์•Œ ์ˆ? ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ™”์žฌ๋Š” ์ง€๋ฐฐ ์š”์†Œ, ํ™”์„ฑ์€ ์ง€๋ฐฐ ํ–‰์„ฑ, ๊ฑด๊ฐ•, ๋ˆ, ์‚ฌ๋ž‘์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹น์‹ ์? ์?ˆ์ธก์€ ์ฆ๊ฒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์‘์šฉ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์€ ์?ฌํ•ด ๊ท€ํ•?์? ์ธ์ƒ ๋ชจํ—?์„์œ„ํ•œ ์—ด์‡ ๋ฅผ ๋ณด์œ ํ•?๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ด๋ฆฐ ๋งˆ์Œ๊ณผ ๋”ฐ๋œปํ•œ ์†์€ ๋ณ€์žฅ์? ์ถ•๋ณต์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 1. ๋‹น์‹ ์? ์ธ์ƒ์? ๋น„๋ฐ€ ์ƒ์ž๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋ฌด์—‡์„ ์ œ๊ณตํ•?๋Š”์ง€ ์•Œ์•„ ๋‚ด์‹ญ์‹œ์?ค. 2. ์ˆ?์ˆ?๊ป?๋ผ๊ฐ€ ์ƒ๊ธฐ๊ธฐ ์ „์— ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ’€์–ด ๋ผ. 3. ๊ฑด๊ฐ•, ์‚ฌ๋ž‘ ๋ฐ ๋ˆ์? ์ •ํ™•ํ•œ ์?ˆ์ธก. 4. ๋‹ค๋ฅธ ํ‘œ์ง€ํŒ๊ณผ์? ํ?ธํ™?์„ฑ์„ ์•Œ๊ณ ...

자세한 내용을

Aries Facts 240x320 Touch

Aries Facts 240x320 Touch

์–‘์ž๋ฆฌ (3 ์›” 21 ์ผ -4 ์›” 19 ์ผ) ํŠน์„ฑ ์ •๋ณด ์š”์†Œ : ํ™”์žฌ, ํ’ˆ์งˆ : ์ถ”๊ธฐ๊ฒฝ, ๋ˆˆ๊ธˆ์ž : ํ™”์„ฑ. ์–‘์ž๋ฆฌ๋Š” ์กฐ๋””์•… ํ‘œ์ง€ํŒ ์ค‘ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์–‘์ž๋ฆฌ๋Š” ์ž์•„์? ํ‘œ์‹์ด๋ฉฐ,์ด ํ‘œ์‹ ์•„๋ž?์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์ž์‹ ์? ์„ฑ๊ฒฉ์„ ๊ฐ•ํ•?๊ฒŒ ํˆฌ์?ํ•?๋ฉฐ ๋งค์šฐ ์ž๊ธฐ ์ค‘์‹ฌ์  ์ผ ์ˆ? ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๋…๋ฆฝ์ ์ด๋ฉฐ, ๊ด€๋Œ€ํ•?๊ณ , ๋‚™๊ด€์ ์ด๋ฉฐ, ์ฐธ์„์„ฑ์ด์—†๊ณ , ๋‹จ์กฐ๋กญ๊ณ  ๋‹จ์กฐ๋กญ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–‘์ž๋ฆฌ๋Š” ์ผ์„ ์‹œ์ž‘ํ•œ ๋‹ค์Œ ๊ทธ๋“ค์„ ๊ธฐ์?๊ฒŒ ์ถ”๊ตฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ธ์ƒ์€ ๋“ค์–ด์„œ๊ณ  ์Šน๋ฆฌ ํ•  ์ „ํˆฌ์™€ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์‘์šฉ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์€ ์‚ฌ๋ž‘, ๊ฑด๊ฐ•, ๋‹ค๋ฅธ ์กฐ๋””์•… ํ‘œ์ง€ํŒ๊ณผ์? ํ?ธํ™?์„ฑ, ์—…๋ฌด, ๊ธˆ์œต๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ฃผ์ œ๋ฅผ ๋‹ค๋ฃจ๋Š” 300 ๊ฐ€์ง€ ํŠน์„ฑ ํŠน์„ฑ์„...

자세한 내용을

Aries Facts 240x400

Aries Facts 240x400

์–‘์ž๋ฆฌ (3 ์›” 21 ์ผ -4 ์›” 19 ์ผ) ํŠน์„ฑ ์ •๋ณด ์š”์†Œ : ํ™”์žฌ, ํ’ˆ์งˆ : ์ถ”๊ธฐ๊ฒฝ, ๋ˆˆ๊ธˆ์ž : ํ™”์„ฑ. ์–‘์ž๋ฆฌ๋Š” ์กฐ๋””์•… ํ‘œ์ง€ํŒ ์ค‘ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์–‘์ž๋ฆฌ๋Š” ์ž์•„์? ํ‘œ์‹์ด๋ฉฐ,์ด ํ‘œ์‹ ์•„๋ž?์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์ž์‹ ์? ์„ฑ๊ฒฉ์„ ๊ฐ•ํ•?๊ฒŒ ํˆฌ์?ํ•?๋ฉฐ ๋งค์šฐ ์ž๊ธฐ ์ค‘์‹ฌ์  ์ผ ์ˆ? ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๋…๋ฆฝ์ ์ด๋ฉฐ, ๊ด€๋Œ€ํ•?๊ณ , ๋‚™๊ด€์ ์ด๋ฉฐ, ์ฐธ์„์„ฑ์ด์—†๊ณ , ๋‹จ์กฐ๋กญ๊ณ  ๋‹จ์กฐ๋กญ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–‘์ž๋ฆฌ๋Š” ์ผ์„ ์‹œ์ž‘ํ•œ ๋‹ค์Œ ๊ทธ๋“ค์„ ๊ธฐ์?๊ฒŒ ์ถ”๊ตฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ธ์ƒ์€ ๋“ค์–ด์„œ๊ณ  ์Šน๋ฆฌ ํ•  ์ „ํˆฌ์™€ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์‘์šฉ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์€ ์‚ฌ๋ž‘, ๊ฑด๊ฐ•, ๋‹ค๋ฅธ ์กฐ๋””์•… ํ‘œ์ง€ํŒ๊ณผ์? ํ?ธํ™?์„ฑ, ์—…๋ฌด, ๊ธˆ์œต๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ฃผ์ œ๋ฅผ ๋‹ค๋ฃจ๋Š” 300 ๊ฐ€์ง€ ํŠน์„ฑ ํŠน์„ฑ์„...

자세한 내용을

Arla cookbook (SWEDISH)

Arla cookbook (SWEDISH)

Arla ์š”๋ฆฌ ์ฑ… (์Šค์›จ๋ด์–ด) ์ด๋ฏธ 2008 ๋…„์— Arla ์š”๋ฆฌ ์ฑ… ์•ฑ์? ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋ฒ„์ „์ด ์ถœ์‹œ๋?์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•ฝ 170,000 ๋ช…์? ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ์Šค์›จ๋ด์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ๋?๊ณ  ์ธ๊ธฐ์žˆ๋Š” ์•ฑ ์ค‘ ํ•?๋‚?๊ฐ€๋?์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—…๋ฐ์ดํŠธ ๋œ ๋ฒ„์ „์€ ์ด์ œ ๋” ๋งŽ์€ ์นดํ…Œ๊ณ ๋ฆฌ๋กœ ๋‚?๋‰?์–ด์ง€๋Š” 900 ๊ฐ€์ง€ ์?๊ฐ์„์ฃผ๋Š” ์กฐ๋ฆฌ๋ฒ•์„ ํฌํ•จํ•?์—ฌ ์‹œ์ž‘๋?์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์ผ์ƒ ์š”๋ฆฌ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํŠน๋ณ„ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์?๊ฐ์„ ์–ป๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ›จ์”ฌ ์‰ฌ์›Œ์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒˆ๋กœ์šด ์•ฑ์„ ์‚ฌ์šฉํ•?๋ฉด ๊ทธ๋ฃน๋ณ„๋กœ ๋ชจ๋“  ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ์ •๋ ฌํ•?์—ฌ ์ž์‹ ์? ์‡ผํ•‘ ๋ชฉ๋ก์„ ๋งŒ๋“ค ์ˆ? ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ๋งค์žฅ์—์„œ ๊ตฌ๋งค๋ฅผ ๋‹จ์ˆœํ™” ํ•  ์ˆ? ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ์š”๋ฆฌ๋ฒ•์„ ํ‰๊ฐ€ํ•  ์ˆ? ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๋“ฑ๊ธ‰ ์Šค์ฝ”์–ด ๋ณด๋“œ ๋?๋Š” ํ?„์žฌ ์‚ฌ์šฉ ๋œ ์š”๋ฆฌ๋ฒ•์„๋ณด๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ์šฉ์ž์? ์„ ํƒ์—์„œ ์?๊ฐ์„ ์–ป์„ ์ˆ? ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. sms๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์•ฑ์„ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•?๊ณ  ๊ณต์œ ํ•?๋„๋ก ์ถ”์ฒœํ•?๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์?๊ฐ์„ ์ค„ ์ˆ? ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ http://www.arla.se/๋ฅผ...

자세한 내용을