Cambridge Mobile Dictionary
ํธ๋ํฐ์ ๋ํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ป์ผ๋ ค๋ฉด pls๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ?์ฌ ๋ด ๋ธ๋ก๊ทธ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ?์ญ์์?ค & quot; http : //achittyuu.blogspot.com"...
자세한 내용을์ด๊ฒ์ ํฐํค์ด, ํฐํค์ด - ์?์ด ๋ชจ๋ฐ์ผ ์ฌ์ ์์ฉ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ๋๋ค. ๊ฐ์ฅ ์?ค๋?๋ ํ๋กํ์ผ ์๊ตฌ ์ฌํญ์ ๊ธฐ๋ฐ?์ผ๋ก ํ Java ๊ธฐ๋ฐ?์ผ๋ก ํด๋ ์ ํ ๋ฐ PDA์ ๊ฐ์ ๋ชจ๋ J2ME ์ง์ ๋ชจ๋ฐ์ผ ์ฅ์น?์์ ๊ฑฐ์? ์คํํ ์? ์์ต๋๋ค. ์์ฉ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ค์น?ํ?๋ ค๋ฉด 2.3MB์? ๋ฉ๋ชจ๋ฆฌ๊ฐ ํ์ํ?๊ณ MIDP 1.0, CLDC 1.0 ์ง์ ๋ฐ 2.3MB ์์ฉ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ค์น?ํ?๊ณ ์ฌ์ฉํ?๋ JVM์ด ํ์ํฉ๋๋ค. ์ผ๋ถ ํด๋ ์ ํ๋ ํฌ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ค์น?ํ?์ง ์์ต๋๋ค. ์ฝ 500KB์? Java ํ ๋ฉ๋ชจ๋ฆฌ๊ฐ ์์ฉ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์คํํ?๋ ๋ฐ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ๋ฐ์ดํฐ๋ฒ ์ด์ค์๋ ์?์ด์์ ํฐํค์ด๋ก ๊ฒ์ ํ ์?์๋ 41556 ๊ฐ ์ด์์? ๋จ์ด์ ํฐํค์ด์์ ์?์ด๋ก ๋ฒ์ญ ๋ 37455 ๊ฐ์? ๋จ์ด๊ฐ ํฌํจ๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ์ดํฐ๋ฒ ์ด์ค๋ ์ดํ ๋ฒ์ ์์ ๊ณ์ ๊ฐ์ ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. GUI (์ด์ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ๋?์ด๋ฉ๋๋ค.), ์ด์ ๊ฒ์ ๋ฐ ๋ถ๊ท์น ๋์ฌ ๋ชฉ๋ก์๋ณด๊ณ ๋ฐ?๋ณต ํ ์?์๋ ๊ธฐ๋ฅ์ด ํฅ์๋?์์ต๋๋ค. &...
자세한 내용을์ด๊ฒ์ ํฐํค์ด, ํฐํค์ด - ์?์ด ๋ชจ๋ฐ์ผ ์ฌ์ ์์ฉ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ๋๋ค. Java ๊ธฐ๋ฐ?์ด๋ฉฐ Java ME (J2ME) MIDP 2.0์์ ์ง์๋?๋ ๋ชจ๋ฐ์ผ ์ฅ์น?์์ ์ต๋ ์๋์์ด ์คํ๋ฉ๋๋ค. ๋ณ ํฌ๊ธฐ ์ ํ. ์์ฉ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ค์น?ํ?๋ ค๋ฉด 3.2MB์? ๋ฉ๋ชจ๋ฆฌ๊ฐ ํ์ํ?๊ณ MIDP 2.0, CLDC 1.0 ์ง์ ๋ฐ 3.2MB ์์ฉ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ค์น?ํ?๊ณ ์ฌ์ฉํ?๋ JVM์ด ํ์ํฉ๋๋ค. ์ผ๋ถ ํด๋ ์ ํ๋ ํฌ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ค์น?ํ?์ง ์์ต๋๋ค. ์ฝ 500KB์? Java ํ ๋ฉ๋ชจ๋ฆฌ๊ฐ ์์ฉ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์คํํ?๋ ๋ฐ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ๋ฐ์ดํฐ๋ฒ ์ด์ค๋ ์?์ด์์ ํฐํค์ด๋ก ๊ฒ์ ํ ์?์๋ 41556 ๋จ์ด ์ด์๊ณผ ํฐํค์ด์์ ์?์ด๋ก ์ฝ 40000 ๋จ์ด๋ฅผ ํฌํจํฉ๋๋ค. ๋ฐ์ดํฐ๋ฒ ์ด์ค๋ ์ดํ ๋ฒ์ ์์ ๊ณ์ ๊ฐ์ ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. GUI๊ฐ ๊ฐ์ ๋?์์ต๋๋ค (๋ฌธ์ ์ ๋ ฅ์ 1.5 ์ด ์ง์ฐ์ด์๋ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ๋ฉ์ธ ํ๋ฉด์ ํ์๋จ). ์ด์ ๊ฒ์์๋ณด๊ณ ๋ฐ?๋ณต ํ ์? ์์ต๋๋ค. ๋ถ๊ท์นํ ๋์ฌ ๋ชฉ๋ก์๋ 2500 ๊ฐ์? ๊ฐ์ฅ ๋ง์ด ์ฌ์ฉ๋?๋ ์?์ด ๋จ์ด ๋ชฉ๋ก์ด ํฌํจ๋?์ด ์์ต๋๋ค. ๋?ํ ๊ฒ์ ๊ฒฐ๊ณผ ํ?์ด์ง์์ 'Fonetik'๋ช ๋ น์ ์ฌ์ฉํ?์ฌ ๋จ์ด์? ์์ ์ํ๋ฒณ ํํ?์ ๋ณผ ์?...
자세한 내용을J2ME ํด๋ ์ ํ ์ฉ ๋ฉ์ง ์ค๊ตญ์ด - ์?์ด ๋ฐ ์?์ด - ์ค๊ตญ์ด ์๋ฐฉํฅ ์ฌ์ ์ด ์์ต๋๋ค. ์ฌ์ฉํ?๊ธฐ ์ฌ์ด ์ธํฐํ?์ด์ค. ์ค๊ตญ์ด ๋ฐ ์?์ด ํด๋ ์ ํ๋ฅผ ๋ชจ๋ ์ง์ํฉ๋๋ค. ์ธํฐ๋ท ์ฐ๊ฒฐ์ด ํ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ผ๋จ ์ค์น? ๋ฐ ํ์ฑํ๋?๋ฉด ๋ค๋ฅธ ์ค๊ตญ์ด ์?์ด ์ฌ์ ๊ณผ ๊ฐ์ ์๊ฐ ์๊ธ์ ์ง๋ถํ?์ง ์๊ณ ์?์ํ ์ฌ์ฉํ ์? ์์ต๋๋ค. ๋ฌด๋ฃ ์๋ํ?๊ณ ์ถ์ต๋๊น? ์ ํ ๊ธฐ๋ฅ์ ๊ธฐ๋ฐ?์ผ๋ก ์?ฌ๋ฐ๋ฅธ ๋ฒ์ ์...
자세한 내용을ํด๋ํฐ ์ฉ ์ค๊ตญ์ด - ์?์ด ๋ฐ ์?์ด - ์ค๊ตญ์ด ์๋ฐฉํฅ ์ฌ์ . ์ฌ์ฉํ?๊ธฐ ์ฌ์ด ์ธํฐํ?์ด์ค. ์ค๊ตญ์ด ๋ฐ ์?์ด ํด๋ ์ ํ๋ฅผ ๋ชจ๋ ์ง์ํฉ๋๋ค. ์ธํฐ๋ท ์ฐ๊ฒฐ์ด ํ์ ์์ผ๋ฉฐ ์ผ๋จ ์ค์น?๋?๊ณ ํ์ฑํ๋?๋ฉด ๋ค๋ฅธ ์ค๊ตญ์ด ์?์ด ์ฌ์ ๊ณผ ๊ฐ์ ์๊ฐ ์๊ธ์ ์ง๋ถํ?์ง ์๊ณ ์?์ํ ์ฌ์ฉํ ์? ์์ต๋๋ค. ๋ ธํธ: 1. ์ ํ์ ์ค๊ตญ์ด ํฐํธ๊ฐ ์ค์น?๋?์ด ์๊ณ ์ค๊ตญ์์๋ ๊ฒฝ์ฐ Dictionary_S60_SC.jar (jar ํฌ๊ธฐ 500KB)์ ์ค์น?ํ?์ญ์์?ค. ๋ ๋?์๋ณด๊ธฐ๋ฅผ ์ํด ํด๋ ์ ํ ํ๋ฉด ํฌ๊ธฐ๊ฐ 176x208๋ณด๋ค ์ปค์ผํฉ๋๋ค. 2. ์ ํ์ ์ค๊ตญ์ด ํฐํธ๊ฐ ์ค์น?๋?์ด ์๊ณ ์ค๊ตญ์ ์์ง ์์ ๊ฒฝ์ฐ, Dictionary_S60.jar (jar ํฌ๊ธฐ 500KB)์ ์ค์น?ํ?์ญ์์?ค. 3. ์ ํ์ ์ค๊ตญ์ด ํฐํธ๊ฐ ์ค์น?๋?์ด ์์ง ์์ ๊ฒฝ์ฐ (์ค์ ๋ก ๋ชจ๋ ํด๋ํฐ์ ์?๋ฏธ), ChEnDictionary.jar์ ์ค์น?ํ?์ญ์์?ค (JAR ํฌ๊ธฐ 1.4MB๋ ์ค๊ตญ์ด ํฐํธ ํฌํจ). ์ ํ ํ๋ฉด ํฌ๊ธฐ๋ ๋ชจ๋ ํฌ๊ธฐ ์ผ ์?...
자세한 내용을English - Chinese - English Dictionary์ Phrasebook ์ฌ์ฉ์๋ ์คํ ์ธ๋ฏผ ๊ณตํ๊ตญ๊ณผ ์ฑ๊ฐํฌ๋ฅด์์ ๋งค์ผ ์ฌ์ฉ๋?๋ 500 ๋จ์ด / ๊ตฌ์ ์ก์ธ์ค ํ ์? ์์ต๋๋ค. 88,000 ๊ฐ์? ์?จ๋ผ์ธ ๋จ์ด / ๊ตฌ๋ฌธ (์ค๊ตญ์ด ๊ฐ์ฒด ๋ฐ ๋ณ์) ๋น์ ์ด ์ค๊ตญ์ธ์ด๊ณ ํด์ธ ์ฌํ์ ์ํ๋ค๋ฉด,์ด ์์ฉ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ๋ชจ๋ฐ์ผ ์์ฉ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด ์์ด์ผํฉ๋๋ค. ์ค๊ตญ์์ ๊ฑฐ์ฃผํ?๊ณ ์ผํ?๋ ๊ด๊ด๊ฐ๊ณผ ์ธ๊ตญ์ธ์์ํ ํน๋ณ ์น์ ?์ด...
자세한 내용을์์คํ ์ www.trainchinese.com ์น ์ฌ์ดํธ์ ํจ๊ป? ์๋ํฉ๋๋ค. ์ํํธ์จ์ด๋ trainchinese.com์ ์ฐ๊ฒฐํ?์ฌ ์ ์ฉํ ์นดํ ๊ณ ๋ฆฌ๋ก ๋ถ๋ฅ? ๋ 30,000 ๊ฐ ์ด์์? ๋จ์ด ๋ฐ ๊ตฌ์ ์ค ์ ํํ?์ฌ ์?ค๋์?ค ๋ฐ ์?์ ์ฌ์ฉ์ ํน์ง์ผ๋กํ?๋ ํ๋?์ ์นด๋๋ฅผ ๋ค์ด๋ก๋ํด์ผํฉ๋๋ค (์ถฉ๋ถํ?์ง ์์ ๊ฒฝ์ฐ ์น ์ฌ์ดํธ์์ Collins Mandarin Chinese Dictionary์์ ์ง์ ๋ง๋ค ์? ์์). ). ์นด๋๋ฅผ ์ ํํ?์ง ์์ผ๋ฉด trainchinese ์๋ฒ๊ฐ ํ?์ฌ ์ค๊ตญ์ด ์?์ค (๊ธฐ๋ณธ, ์ด๊ธ, ์ค๊ธ ๋?๋ ๊ณ ๊ธ)์ ๋ฐ๋ผ ์นด๋๋ฅผ ์ ํํฉ๋๋ค. ๋ ๋ง์ ์นด๋๋ฅผ ์ป๊ธฐ ์ ์ ์น ์ฌ์ดํธ www.trainchinese.com์ ๋ฑ๋กํ?์ญ์์?ค! ๊ฐ ์นด๋๋ 4 ๊ฐ์? ๋ณ๊ฐ์? ํธ๋ ์ด๋ ๋ชจ๋๋ก ํ์ต๋?๊ณ , ์ด๋ค์ด ์๋ฃ ๋ ๋๋ง๋ค & quot; sleep & quot; ๋น์ ์ด ํ์คํ ๋ง์ ๋ฐฐ์ธ ๋๊น์ง ๋ ์?ค๋ ๊ธฐ๊ฐ ๋์. ๊ธฐ์ฐจ ๋ ์, ํ์๋ณด๊ธฐ ๊ธฐ์ฐจ ๋ฒ์ญ ๋ฐ ์?์ด๋ฅผ ๋จผ์ ๋ณด์ญ์์?ค ์ค๊ตญ์์ ์์ด๋ฏผ์ด ๋ น์ ํ ์ ์?ค๋์?ค ๋ น์์ ๋ฃ๊ณ ๋ง์ ์ธ์ํฉ๋๋ค. ๋ฌธ์๋ฅผ ์ฐ๋ ค๋ฉด ๋ฐ์์ฐ๊ธฐ ๋ชจ๋์ ์ฐ์ต ์ฐ์ต ์์ ์? ํ?์ด์ค๋๋ก ํ๋ จ ํ ์? ์์ผ๋ฉฐ ์ ํ?ธ๋์ ๋ฐ๋ผ ์์? ๊ต์ก ๋ชจ๋ ์ค ์ผ๋ถ๋ง ์ ํํ ์? ์์ต๋๋ค.ํ์ต ์ง๋๋ฅผ ํ์ธํ?์ฌ ์ ํ ์งํ ์ฐจํธ๋ฅผ ํ์ธํ ์? ์์ต๋๋ค. ๊ต์กํ?๋ ๋์ ์?คํ๋ผ์ธ ๋ชจ๋์์ ์ ํ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ?๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์ ์นด๋๋ฅผ๋ฐ์ ๋๋ง ์ธํฐ๋ท์...
자세한 내용을์ค๊ตญ์์๋ ๋งํ ์?์๊ณ ํ?ผ์ ์ฌํํ?์ง ์์ต๋๊น? ChineseExpressWay๋ ์ค๊ตญ์ด๋ก ์์ ์ ํํ?ํ?๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋๋ค. ๊ตํต ์?๋จ์์๋ถํฐ ์๋ฐ ์์ค์ ์ด๋ฅด๊ธฐ๊น์ง ์์ ์ฃผ๋ฌธ์์ ๋น์ ์ฌํ์ ์ด๋ฅด๊ธฐ๊น์ง์ด ๋ชจ๋ฐ์ผ ์์ฉ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ค์ฉ์ ์ด๊ณ ์๋ฐ์ ์ธ ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. & middot; ๋ชจ๋ฐ์ผ ๊ธฐ๋ฐ? ๊ตฌ๋ฌธ ์ฌ์ . & middot; ์?์ด ๋ฐ์์ ์ค๊ตญ์ด๋ก, ์ค๊ตญ์ด ๋ฐ์ ์ฒด๊ณ๋ Pinyin ๋ฐ์. & middot; ๊ฐ์ฅ ํ์?์ ์ธ ์ฌํ ์ํฉ์? 10 ๊ฐ์ง ๋ฒ์ฃผ, ๊ฐ์ฅ ์ ์ฉํ ์?๋ฐฑ ๊ฐ์ง ๊ตฌ๋ฌธ. & middot; ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ ๋ ํ์, ๋น ๋ฅธ ํ์ ๋ฐ ๊ถ๊ทน์ ์ธ ํด๋...
자세한 내용을