Email Deliverability eBook
ํด๋ ์ ํ ์ฉ ๋ฌด๋ฃ ์ ์ ์ฑ . ๋๋ถ๋ถ์? ํธ๋์ ๊ณผ ํ?ธํ?๋ฉ๋๋ค. &...
자세한 내용을BAL-I JIBRIL (1935) ๋ฐฉ๊ธฐ๋ฅด (Bal-i Jibril, Gabriel 's Wing)๋ Bang-i Dara์์ ๊ณ์๋ฉ๋๋ค. ์ผ๋ถ ๊ตฌ์ ์ ์ดํฌ๋ฐ์ด ์?๊ตญ, ์ดํ๋ฆฌ์, ์ด์งํธ, ํ๋ ์คํ์ธ, ํ๋์ค, โโ์คํ?์ธ, ์ํ๊ฐ๋์คํ์ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ ๋ ๊ธฐ๋ก๋?์์ต๋๋ค. ์ด ์ํ์๋ ์ ์๊ฒ ์ ํด์ง๋ 15 ghazals์ ์์, ์ ์, ์ฌ๋, ์ง์, ์ง์ฑ๊ณผ ์์ ๋ฅผ ๋ค๋ฃจ๋ 61 ghazals์ 22 quatrains๊ฐ ํฌํจ๋?์ด ์์ต๋๋ค. ์์ธ์ ํ?๋ ์ ์น?์ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ๋ค๋ฃฐ ๋ ํ๊ต๋์? ๊ณผ๊ฑฐ ์?๊ด์ ํ์ํฉ๋๋ค. ARMAGHAN-I HIJAZ (1938) ์์ธ์ด ์ฃฝ์ ์ง ๋ช ๋ฌ ๋ค์ ์ถํ ๋์ด ์ํ์ ํ?๋ฅด์์์ด์ ์ฐ๋ฅด๋์ด๋ก ๋ ๋น๊ต์ ์์ ์ฑ ์ด๋ค. ์ด๊ฒ์ ๋ ์์๊ฒ ๋ช ๋ฐฑํ?์ง ์์ง๋ง ๋ถ์์ ํ?๋ค. Iqbal์ ๊ทธ๊ฐ ๋ฉ์นด๋ก ์๋ก๋ฅผ ํ ๋ ๊ทธ๊ฐ ์ฑ์ฐ๊ธฐ๋ฅผ ์?๋ํ๋? ์ฑ ์์ ์ฝ๊ฐ์? ํ์๋ฅผ ๋จ๊ฒผ๋ค. ์ ๋ชฉ์ & quot; ํ ์์ฆ๋ก๋ถํฐ์? ์ ๋ฌผ & quot;์ ์?๋ฏธํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ ์?ค๋ซ๋์ Hajj๋ฅผ ์?ํํ?๊ณ ์?์ธ์์? ๋ฌด๋ค์ ๋ฐฉ๋ฌธํ?๊ธฐ ์ํด ์๋ผ๋น์ ๋ฐ?๋๋ก์? ์ฌํ์ ๋ ๋งก๊ธฐ๋ฅผ...
자세한 내용을๋ชจ๋๊ฐ ์์ ์? ์ผ์ ๊ฒฝ์?๋ฅผ ํํ?๊ณ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ๋ฐ์?๋ฅผ ๋ณด๋ ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋? ์ง์ ํ ์?ํ?ผ์ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์? ์ผ์ ์กด์คํ?๊ณ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์? ๊ณ ๋ ์ผ์ ๋์ด ํ๊ฐํ?๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๊ทธ๊ฒ์ ์์ ์ ์ค์ฒ?์ด์ง๋ง ํ๋๋ฅผ ์ ์?ํฉ๋๋ค. ์์ ์? ํ?๋ฅด์๋?๋ ์ด๋ฆฐ ์์ ์ ์ค์ผ์น?๋ฉ๋๋ค. khel-khel mein์์ ํ ์์ด๋ ์์ ์? ์ธ์์์ ์์คํ ๊ตํ์ ์ป์ต๋๋ค. ๊ทธ๊ฒ์ด ์ด๋ฆฐ ์์ ์ด ์ด๋ป๊ฒ ์ฌ๋ฏธ๋ก ๊ฐ๋ ์ฐจ์ผ ํ?๋์ง๋ฅผ ํ์ต๊ณผ ํจ๊ป?ํฉ๋๋ค. ์ทจ์นจ ์๊ฐ ์ด์ผ๊ธฐ๋ ์๋ ์์? ๊ฐํ ์ ๋๊ฐ์ ํ?์ฑ ํ ์?์๋ ๊ฐ์ฅ ์ข์ ๋ฐฉ๋ฒ์ด๋ฉฐ,์ด ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ํตํด ๋๋๊ณผ ์?์? ๋ฒ์ ์ ๊ฐ๋ฅด์นฉ๋๋ค. ๋๋ถ๋ถ์? ์์ด๋ค์ ์ทจ์นจ ์๊ฐ์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ์ข์ํฉ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ์? ์์ฉ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ํ๋ฅญํ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ์ ๊ณตํ?๊ณ ์์ด๋ค์ด ์์ ์? ๋๋์ฑ์ ๊ณ ์์ํค๊ณ ๊ต์ก์ ๊ด์ฌ์ ๊ฐ๊ฒํจ์ผ๋ก์จ ๋ถ๋ชจ์ ์๋ ๊ฐ์? ๊ฐํ ์ ๋๊ฐ์ ํ?์ฑํ?๋ ๋ฐ ์ค์ ์ ๋ก๋๋ค. ๊ฐ ๋์์๋ ํ๋ถํ ๋ด๋ ์ด์ ?๊ณผ ์ฌ๋ฏธ์๋ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ก ํ๊ธฐ์ฐฌ ๊ทธ๋ฆผ์ด ํ๋ถํฉ๋๋ค. ์์ฉ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ถฉ์ ๋์งํธ์? ๋ชจ๋ ๋ฉ์ง ๊ธฐ๋ฅ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค...
자세한 내용을์ด ์ด์ผ๊ธฐ๋ Hoshiyar Singh์ด ์ฐธ๊ฐ์ ์ธ ์ปจํธ๋ฆฌ ๋ ์ด์ค์ ๊ดํ ์ด์ผ๊ธฐ์ ๋๋ค. ์์ ๊ณผ ์์ ์? ์ฉ๊ฐํ ํ๋์ ๋์ด ์๊ฐํ?๋ ์ฝ๋ฏนํ ์บ๋ฆญํฐ ๊ทธ๋ ๋ค์ํ ๋ชจํ?์ด๋? ๊ณผ๊ฐํ ๋ ธ๋ ฅ์ผ๋ก ์์ ์ ์ฉ๊ฐํ ๋ง ์ถฅ๋ ๋ค. ๋๋ถ๋ถ์? ์๋๋ ์ ์พํ ๋น๊ทน์ผ๋ก ์์ ์ ๊ดด๋กญํ๋ ๋ฐ ๋์์ด๋ฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋? ๋๋๋ก์ด ์?์ ์ ์ด์ด ์ข์ผ๋ฉด ๋ ์ ๋ค๋๋ ์์ผ๋ก...
자세한 내용을์ด ์์ฉ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ๋ํ ํ? ์ฑ ์ ์?๋ฏธํ?๋ i-ebook์ผ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋ฉ๋๋ค. ์ด๊ฒ์ "์๋ช ์์ฃผ๋"๊ฒ์ ๋ชฉํ๋กํ?๋ ์๋ก์ด ๊ฐ๋ ์ด๋ค. "Ask Author"๋ฒํผ์ ๊ฐ ํ?์ด์ง์ ํตํฉํจ์ผ๋ก์จ, ๋ ์๋์ด ๋ฒํผ์ ์ฌ์ฉํ?์ฌ ๊ทธ๊ฐ ์ํ?๋ ์ง๋ฌธ์ ์ง์ ์์ฑ์์๊ฒ, ์ฑ ์์ ๋?๋ ๋ชจ๋ ์ธก๋ฉด์์ ์ ๊ทผ ํ ์? ์์ต๋๋ค. ์ด ์ฑ ์ ์?์ธ๊ธฐ ๋์ ๊ณ์ ๋ ์ด์ฌ๋์? ์ฃผ์ ํน์ง์? ์๊ณก์ ๋ณด์ฌ์ค๋๋ค. ๊ฐ ์ธ๋๋ ๊ทธ๋ฌํ ํ์์ ๊ธฐ์ฌํ?์ฌ ๋ฌดํ?๋ง๋ (Mahomet)์๊ฒ ๊ณ์ ๋ ์๋?์? ์ด์ฌ๋๊ต๊ฐ ์ด์ํ?๊ณ ์๋ ค์ง์ง ์์?์ผ๋ฉฐ ๋ณด์กด ๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ๊ทธ ์ด๋ฆ์ ๋๋ค. ๋ค๋ฃจ์ด ์ง ์ฃผ์ ๋ ์ญ์ฌ์ ๋?๋ ์ ์น?์ ์ธ ๊ฒ๊ณผ ์์?ํ ์ธ์์ ์ธ ์๊ฐ๊ณผ ์ง์ ํ ์ด์ฌ๋์ด ๋ฌด์์ธ์ง ๋ช ํํ ๊ตฌ๋ถํ ์? ์๋๋ก...
자세한 내용을