English - Kurdish Offline Dictionary

English - Kurdish Offline Dictionary

์™„๋ฒฝํ•œ ์?์–ด - ์ฟ ๋ฅด๋“œ์–ด ๋ฐ ์ฟ ๋ฅด๋“œ์–ด - ์?์–ด ์‚ฌ์ „ * ์™„์ „ ์?คํ”„๋ผ์ธ = ์ธํ„ฐ๋„ท ์—ฐ๊ฒฐ ๋น„์šฉ์„ ์ง€๋ถˆํ•?์ง€ ์•Š์•„๋„๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. * ์ž…๋ ฅ ํ•  ๋•Œ ๋ฒˆ์—ญ์ด ํ‘œ์‹œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. * ํ„ฐ์น? ์Šคํฌ๋ฆฐ, ์ฟผํ‹ฐ ๋ฐ ํ‚ค๋ณด๋“œ ์ง€์› * ๋ชจ๋“  ํ™”๋ฉด ํฌ๊ธฐ์™€ ํ?ธํ™? 100x100, 128x128, 128x160, 176x208, 176x220, 240x320 ... * ์ตœ์†Œ ๊ณต๊ฐ„์—์„œ ์ˆ?์ฒœ ๋‹จ์–ด์? ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฒ ์ด์Šค * 5 ๊ฐ€์ง€ ๊ธ€๊ผด ํฌ๊ธฐ ์ œ๊ณต * ์‚ฌ์šฉํ•?๊ธฐ...

자세한 내용을

Chinese Voice Translator

Chinese Voice Translator

Speack ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์ค‘๊ตญ์–ด๋Š” ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ํฐ ์‚ฌ์—… ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์?ฌ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์–ธ์ œ ์–ด๋””์„œ๋‚? ์Œ์„ฑ์„ ํœด๋Œ€ ์ „ํ™”์— ์ €์žฅํ•?์—ฌ ์–ธ์ œ ์–ด๋””์„œ๋‚? ๋ณผ ์ˆ? ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ค‘๊ตญ์ธ์€ ํ•ญ์ƒ ํ„ฑ๋ฐ›์ด๋ฅผ ๋งํ•?๋Š” ์™ธ๊ตญ์ธ์„ ์นœ๊ตฌ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•?๊ณ  ๊ทธ๋“ค์„ ์กด์ค‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋‹จ ๋‹น์‹ ์ด ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์ผ๋ฐ?์ ์ธ ์ค‘๊ตญ์–ด๋ฅผ ๋งํ•  ์ˆ?์žˆ๊ฒŒ๋?๋ฉด, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์?ˆ์ƒ์น? ๋ชปํ•œ ํ–‰์šด์„ ๊ฐ€์ ธ์?ฌ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ์–ตํ•?์‹ญ์‹œ์?ค : ๋‹น์‹ ์? ์ค‘๊ตญ ์นœ๊ตฌ๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์กด์ค‘์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ , ๊ทธ๋“ค๊ณผ ์ธ์‚ฌํ•?๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ค‘๊ตญ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹  ์ž์‹ ์€ ๋‹ค๋ฅธ ์ด๋“ค๋ณด๋‹ค ๋งŽ์€ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์–ป๊ฒŒ ๋ ...

자세한 내용을

Translit-Intl

Translit-Intl

๋ชจ๋ฐ”์ผ ์‘์šฉ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ์‚ฌ์šฉํ•?์—ฌ ์?์–ด์—์„œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ตญ์ œ ์–ธ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ํœด๋Œ€ ์ „ํ™”๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•?์—ฌ ์ „์„ธ๊ณ„์? ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ตญ์ œ ์–ธ์–ด๋ฅผ ๊ฐ€๋ฅด์น?๊ณ  ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์žํ•?๋Š” ๋ชจ๋“  ๋ถ„์•ผ์? ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ€๋ฅด์นฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ํ…์ŠคํŠธ๋กœ ์?์–ด์—์„œ ๋งŽ์€ ๊ตญ์ œ ์–ธ์–ด๋ฅผ ๊ฐ€๋ฅด์น?๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŠน์ง• ๋ฐ ๊ธฐ๋Šฅ : - & bull; ์‰ฌ์šด ํƒ์ƒ‰ ๋ฐ ํ™ฉ์†Œ; ์ผ๋ฐ?์ ์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋?๋Š” ๋‹จ์–ด & amp; ๋‹ค๋ฅธ ์–ธ์–ด๋กœ ๋ฌธ์žฅ ํ•ธ๋“œํฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. &ํ™ฉ์†Œ; ์–ธ์ œ ์–ด๋””์—์„œ๋“ ์ง€ ๋ฐฐ์šฐ์‹ญ์‹œ์?ค. & bull; ํ?„์ง€ ์–ธ์–ด๋กœ ์‰ฝ๊ฒŒ ๋Œ€ํ™” ํ•  ์ˆ? ์žˆ๋„๋ก ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์„œ๋น„์Šคํ•?์‹ญ์‹œ์?ค. &ํ™ฉ์†Œ; ๋‚ด์šฉ์€ ์ „ํ™” ๋ฐ ํ™ฉ์†Œ์— ๋ฏธ๋ฆฌ๋กœ๋“œ๋?์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งค์ผ / ํŠน๋ณ„ํ•œ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๊ธฐ๋ฐ?์œผ๋กœํ•?๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ชจ๋“ˆ. o ์ธ์‚ฌ๋ง o ์†Œ๊ฐœ o ๋„์›€๋ง o...

자세한 내용을

Apertium TinyLex English-Spanish Dictionary

Apertium TinyLex English-Spanish Dictionary

Apertium TinyLex๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋ฒˆ์—ญํ•?๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ?์žˆ๋Š” ์?คํ”ˆ ์†Œ์Šค J2ME (Java 2 Micro Edition) ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์€ ํ?„์žฌ MIDP 2.0์„ ์ง€์›ํ•?๋Š” ๋ชจ๋ฐ”์ผ ์žฅ์น?์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ? ์žˆ์œผ๋ฉฐ Apertium์—์„œ๋Š” ๊ฑฐ์? ๋ชจ๋“  ์–ธ์–ด ์Œ์? ๋ฒ„์ „์ด...

자세한 내용을

English - Neapolitan Dictionary

English - Neapolitan Dictionary

์™„๋ฒฝํ•œ ์?์–ด - ๋‚?ํด๋ฆฌ ์–ด ๋ฐ ๋‚?ํด๋ฆฌํƒ„ - ์?์–ด ์‚ฌ์ „ * ์™„์ „ ์?คํ”„๋ผ์ธ = ์ธํ„ฐ๋„ท ์—ฐ๊ฒฐ ๋น„์šฉ์„ ์ง€๋ถˆํ•?์ง€ ์•Š์•„๋„๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. * ์ž…๋ ฅ ํ•  ๋•Œ ๋ฒˆ์—ญ์ด ํ‘œ์‹œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. * ํ„ฐ์น? ์Šคํฌ๋ฆฐ, ์ฟผํ‹ฐ ๋ฐ ํ‚ค๋ณด๋“œ ์ง€์› * ๋ชจ๋“  ํ™”๋ฉด ํฌ๊ธฐ์™€ ํ?ธํ™? 100x100, 128x128, 128x160, 176x208, 176x220, 240x320 ... * ์ตœ์†Œ ๊ณต๊ฐ„์—์„œ ์ˆ?์ฒœ ๋‹จ์–ด์? ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฒ ์ด์Šค * 5 ๊ฐ€์ง€ ๊ธ€๊ผด ํฌ๊ธฐ ์ œ๊ณต * ์‚ฌ์šฉํ•?๊ธฐ...

자세한 내용을

Twist Translator

Twist Translator

์™ธ๊ตญ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ์?์‚ฌ ์†Œํ†ต์„ํ•?๊ฑฐ๋‚? ๋‚ฏ์„  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ์ด์•ผ๊ธฐํ•?๋ฉด์„œ ์–ธ์–ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€๋?์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์™€ ์?์‚ฌ ์†Œํ†ตํ•?๋ ค๊ณ  ํ•  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๋‹น์‹ ์ด ๋งํ•?๋Š” ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ, ๊ทธ๋“ค์ด ์†ํ•œ ์ง€์—ญ, ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์? ์–ธ์–ด๋Š” ์ค‘์š”ํ•?์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. . ๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹  ๋งŒ์? ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐํ•?๊ณ  ๊ทธ๋ฅผ ๊ฐ์ž์? ์–ธ์–ด๋กœ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ?์žˆ๋Š” ์ž์œ ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ๊ท€ํ•?์? ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ดํ•ดํ•?๊ณ  & quot; Translator & quot;๋ผ๊ณ ํ•?๋Š” ๊ณ ๊ธ‰ ์‘์šฉ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์œผ๋กœ์ด ์–ธ์–ด ์ œํ•œ์„ ์ œ๊ฑฐํ•?๋ ค๊ณ  ์‹œ๋„ํ•จ์— ๋”ฐ๋ผ TWIST MOBILE ์ด ์‘์šฉ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์? ๊ธฐ๋Šฅ : ์ž์‹ ์? ์–ธ์–ด๋กœ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์ž‘์„ฑํ•?๊ณ  ๋‚?์ค‘์— ๋ฒˆ์—ญ ํ•  ์ˆ?์žˆ๋Š” ์ž์œ ๋ฅผ ๋Š๊ปด๋ณด์‹ญ์‹œ์?ค. ์ž์‹ ์? ์–ธ์–ด๋กœ ํŽ?์ด์Šค ๋ถ ์ƒํƒœ๋ฅผ ์—…๋ฐ์ดํŠธํ•?์‹ญ์‹œ์?ค. ํ…์ŠคํŠธ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•?๋Š” ์‚ฌ๋žŒ, ๋™๋ฃŒ, ์นœ๊ตฌ ๋?๋Š” ๊ฐ€์กฑ์—๊ฒŒ ๋ฒˆ์—ญํ•?๊ณ ...

자세한 내용을

English - Malayalam Offline Dictionary

English - Malayalam Offline Dictionary

์™„๋ฒฝํ•œ ์?์–ด - ๋ง๋ผ ์–„ ๋žŒ์–ด์™€ ๋ง๋ผ ์–„ ๋žŒ์–ด - ์?์–ด ์‚ฌ์ „ * ์™„์ „ ์?คํ”„๋ผ์ธ = ์ธํ„ฐ๋„ท ์—ฐ๊ฒฐ ๋น„์šฉ์„ ์ง€๋ถˆํ•?์ง€ ์•Š์•„๋„๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. * ์ž…๋ ฅ ํ•  ๋•Œ ๋ฒˆ์—ญ์ด ํ‘œ์‹œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. * ํ„ฐ์น? ์Šคํฌ๋ฆฐ, ์ฟผํ‹ฐ ๋ฐ ํ‚ค๋ณด๋“œ ์ง€์› * ๋ชจ๋“  ํ™”๋ฉด ํฌ๊ธฐ์™€ ํ?ธํ™? 100x100, 128x128, 128x160, 176x208, 176x220, 240x320 ... * ์ตœ์†Œ ๊ณต๊ฐ„์—์„œ ์ˆ?์ฒœ ๋‹จ์–ด์? ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฒ ์ด์Šค * 5 ๊ฐ€์ง€ ๊ธ€๊ผด ํฌ๊ธฐ ์ œ๊ณต * ์‚ฌ์šฉํ•?๊ธฐ...

자세한 내용을

DictionaryForMIDs Lernu! Esperanto-English Bidirectional

DictionaryForMIDs Lernu! Esperanto-English Bidirectional

ํœด๋Œ€ ์ „ํ™” ์šฉ ๋ฌด๋ฃŒ ์‚ฌ์ „์ž…๋‹ˆ๋‹ค. & middot; ํ’๋ถ€ํ•œ ๊ธฐ๋Šฅ๊ณผ ์ˆ?๋งŽ์€ ์‚ฌ์šฉ์ž ์ •์? ์?ต์…?. & middot; ๊ตฌ๋ฌธ ๊ฒ€์ƒ‰ ๋ฐ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์™€์ผ๋“œ ์นด๋“œ ๋ฌธ์ž ์‚ฌ์šฉ์„ ํ—ˆ์šฉํ•?๋Š” ์ •๊ตํ•œ ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ธฐ๋Šฅ. & middot; ์œ ์‚ฌํ•œ ์„œ๋ฉด ๋?๋Š” ๋ฐœ์Œ์„ ๊ฐ€์ง„ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ฐพ์„ ์ˆ?์žˆ๋Š” ์–ธ์–ด ๋ณ„ ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ธฐ๋Šฅ. & middot; ์ •๊ตํ•œ ์ƒ‰์ธ ๊ตฌ์กฐ ๋•๋ถ„์— ๋ฒˆ์—ญ์„์œ„ํ•œ ๊ฒ€์ƒ‰ ์‹œ๊ฐ„์ด ๋งค์šฐ ์งง์Šต๋‹ˆ๋‹ค. & middot; ์‚ฌ์šฉ์ž ์ธํ„ฐํŽ?์ด์Šค๋ฅผ ์—ฌ๋Ÿฌ ์–ธ์–ด๋กœ ํ?„์ง€ํ™”. & middot; ์–ธ์–ด์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธ€๊ผด์„ ์ œ๊ณตํ•?์ง€ ์•Š๋Š” ์žฅ์น?์— ๋Œ€ํ•œ ๋น„ํŠธ ๋งต ๊ธ€๊ผด...

자세한 내용을

PONS Advanced Spanish Dictionary (Java)

PONS Advanced Spanish Dictionary (Java)

๊ฑฐ์? 30 ๋…„ ๋™์•ˆ PONS๋Š” ํ•™์ƒ, ์ „๋ฌธ ์‚ฌ์šฉ์ž, ์—ฌํ–‰์ž ๋ฐ ์ทจ๋ฏธ ์–ธ์–ด ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋ฅผ์œ„ํ•œ ํ‰์ƒ ํ•™์Šต์„์œ„ํ•œ ํŠน์ง•์ ์ธ ๋…น์ƒ‰ ์‚ฌ์ „ ๋ฐ ์–ธ์–ด ๊ฐ•์ขŒ๋ฅผ ๊ฐœ๋ฐœํ•ด ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ค‘๊ตญ์–ด๋ถ€ํ„ฐ ํ„ฐํ‚ค์–ด, ์ดˆ๋ณด์ž ๋?๋Š” ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋ฅผ์œ„ํ•œ 500 ๊ฐœ๊ฐ€ ๋„?๋Š” ์‚ฌ์ „ ๋ฐ ์–ดํ•™ ์ฝ”์Šค๋Š” ๋ชจ๋“  ์ˆ?์ค€์? ํ•™์Šต ์ž๋ฃŒ ๋ฐ ์ฐธ๊ณ  ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. PONS ๊ณ ๊ธ‰ ์ŠคํŽ?์ธ์–ด ์‚ฌ์ „์€ ๊ทธ ์ข…๋ฅ?์? ๊ฐ€์žฅ ์œ ๋ช…ํ•œ ์‚ฌ์ „์ด๋ฉฐ ๋…์ผ์–ด๊ถŒ ์„ธ๊ณ„์— ๋Œ€ํ•œ ์ตœ์‹  ์ข…ํ•ฉ ๋ณด๋„๋กœ ์œ ๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์ „์€ ์•ฝ 117,000 ๋‹จ์–ด์? ์ŠคํŽ?์ธ์–ด - ๋…์ผ์–ด ๋ฐ ๋…์ผ์–ด - ์ŠคํŽ?์ธ์–ด ์‚ฌ์ „์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. PONS ์‚ฌ์ „์€ ํ•™์ƒ, ๊ต์‚ฌ, ๋ฒˆ์—ญ๊ฐ€ ๋ฐ ์ŠคํŽ?์ธ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๋…์ผ์ธ์„์œ„ํ•œ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์„ ํƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. & middot; 230,000+ ์„ธ๋ถ€ ์?๋ฏธ ์ฐจ๋ณ„ํ™” & middot; ์ผ์ƒ ์ƒํ™œ์„์œ„ํ•œ ์‚ฌ์šฉ ์?ˆ์ œ ๋ฐ ์œ ์šฉํ•œ ๋ฌธ๊ตฌ & middot; ์•ฝ 2 000 000 ๊ฐœ์? ๋‹จ์–ด ๊ธฐ์›๊ณผ ๋™์?์–ด & middot; ๋ผํ‹ด ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด ์–ดํœ? & middot; ์ธํ„ฐ๋„ท, ๋‰ด๋ฏธ๋””์–ด ๋™ํ–ฅ ๋“ฑ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์?์—ญ์? ํ?„๋Œ€ ์–ดํœ? & middot; ์ŠคํŽ?์ธ์–ด ๋ฐ ๋…์ผ์–ด๊ถŒ ๊ตญ๊ฐ€์? ์ƒํ™œ๊ณผ ๋ฌธํ™”์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ...

자세한 내용을

Collins Russian Pocket Dictionary for Java

Collins Russian Pocket Dictionary for Java

Collins Russian Pocket Dictionary๋Š” ๋Ÿฌ์‹œ์•„์–ด์™€ ์?์–ด๋ฅผ ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•?๊ฒŒ ๋‹ค๋ฃจ๋Š” ํ•™์Šต์ž์—๊ฒŒ ์ž‘๊ณ  ํŽธ๋ฆฌํ•œ ํ?•์‹์œผ๋กœ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. Collins Russian Pocket Dictionary๋Š” ํ•™๊ต, ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ๋?๋Š” ์ทจ๋ฏธ๋กœ ๋Ÿฌ์‹œ์•„์–ด๋ฅผ ๊ณต๋ถ€ํ•?๋Š” ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋Ÿฌ์‹œ์•„์–ด ํ•™์Šต์ž์—๊ฒŒ ์ด์ƒ์ ์ธ ํ…์ŠคํŠธ์ด๋ฉฐ, ๋Ÿฌ์‹œ์•„์–ด ๋ฌธ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•œ ์œ ์šฉํ•œ ์•ˆ๋‚ด์„œ๊ฐ€ ํ•จ๊ป? ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. & middot; Collins Russian Pocket Dictionary๋Š” ๋Ÿฌ์‹œ์•„์–ด์™€ ์?์–ด๋ฅผ ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•?๊ฒŒ ๋‹ค๋ฃน๋‹ˆ๋‹ค. & middot; ๋ฌธ๋ฒ• ๋ณด์ถฉ์€ ์ž‘๊ณ  ์œ ์šฉํ•œ ์•ˆ๋‚ด์„œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ช…ํ™•ํ•?๊ณ  ์‚ฌ์šฉํ•?๊ธฐ ์‰ฌ์šด ๋ ˆ์ด์•„์›ƒ์œผ๋กœ ์‚ฌ์ „์„ ์™„๋ฒฝํ•?๊ฒŒ ๋ณด์™„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. & middot; ๋ช…ํ™•ํ•œ ๋ ˆ์ด์•„์›ƒ์„ ํ†ตํ•ด ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์›ํ•?๋Š” ์ •๋ณด๋ฅผ ์‰ฝ๊ณ  ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์ฐพ์„ ์ˆ? ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. & middot; ์‚ฌ์ „ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฒ ์ด์Šค์—๋Š” 25,000 ๊ฐœ๊ฐ€ ๋„?๋Š” ํ‚ค์›Œ๋“œ๊ฐ€ ํฌํ•จ๋?์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. & middot; ์?ค๋Š?์? ๋Ÿฌ์‹œ์•„์–ด ๋ฐ ์?์–ด์— ๋Œ€ํ•œ ์ตœ์‹  ๋‚ด์šฉ. & middot; ๋Ÿฌ์‹œ์•„์? ์ƒํ™œ๊ณผ ๋ฌธํ™”์— ๊ด€ํ•œ ์ •๋ณด. & middot; ์‹ค์šฉ์ ์ธ ๋ฌธ๋ฒ•...

자세한 내용을