최고의 모바일 불가리아 사람 에 대한 애플 리케이션 Samsung C3212
17 May 11 에 사전 & 번역기,
영어 미국 사람,
러시아의,
독일의,
스페인어와 카탈로니아의,
포르투갈어 & 브라질의,
이탈리아의,
네덜란드,
스웨덴어,
노르웨이의,
덴마크의,
불가리아 사람,
루마니아어
Java ๊ธฐ์ ์ด ์ ์ฉ๋ ํด๋ ์ ํ ์ฉ ๋ฒ์ญ ์ฌ์ ๋ชจ์์ง์
๋๋ค. ์ด ์ ํ์ ์ฌ์ฉํ?๋ฉด ๋น์ ์ด ์ด๋์ ์๋ ๊ฐ์ ๊ฐ๋ฅํ ํ ์์ธํ?๊ณ ์ ํํ ๋จ์ด์? ๋ฒ์ญ์ ๊ฐ๋ฅํ ๋ง์ด๋ฐ์ ์? ์์ต๋๋ค!
์ฌ์ฉ์ ์นํ์ ์ธ ์ธํฐํ?์ด์ค, ์ ์ํ ์ก์ธ์ค, ์ ์ํ?๊ณ ์ ํํ ๋ฒ์ญ, ๋ง์ ์์? ๋จ์ด ์
๋ ฅ, ๋ฎ์ ๋ฉ๋ชจ๋ฆฌ ์ฌ์ฉ ๋ฐ ์ฌ๋ฌ ์ฌ์ ์ฌ์ ์ค์น?๋ SlovoEd ๋ชจ๋ฐ์ผ ์ฌ์ ์? ํฐ ์ฅ์ ์
๋๋ค. ํด์ธ ์ฌํ ์ค ์ธ์ด ์๊ฐ์ ์ ์ฉ ํ ์? ์์ผ๋ฉฐ ๋จ์ด ๋?๋ ๊ตฌ์? ๊ธด๊ธ ๋ฒ์ญ์ ์ด์์ ์
๋๋ค.
๊ฐ์ฅ ์ ๋ช
ํ ์ธ์ด ์ฐธ์กฐ ๊ฒ์์์? ์ฃผ๋จธ๋์์ ์ ๋ขฐํ ์?์๋ ์ฌ์ ์ผ๋ก ์ฝ๊ณ , ์ผํ?๊ณ , ๊ณต๋ถํ?๊ณ ์ฌํํ?์ญ์์?ค. ๋๋ถ๋ถ์? Java ์ฌ์ ์๋ ํ์ฌ๋ณธ, ์ฌ์ฉ๋ฒ ๋ฉ๋ชจ, ๋ฌธ๋ฒ ์ ๋ณด ๋ฐ ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์ ๊ณตํ?๋ ๋ง์ ์?์ ๊ฐ ํฌํจ๋?์ด ์์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ฐ์ผ ์ฌ์ ์ฉ SlovoEd์? ๋ฐ์ดํฐ๋ฒ ์ด์ค๋ ํญ์ ์ต์ ์ํ๋ฅผ ์ ์งํ?๊ณ ์์ ์ / ๊ฒ์์๊ฐ ์ง์ํฉ๋๋ค. ๋น์ฌ์? ํํธ๋๋ Merriam-Webster Inc., Van Dale Lexicografie BV, Larousse Editiorial, S.L., MAGENTA LTD, LingoMAXX์ ๊ฐ์ด ์? ์๋ ค์ง ์ธ์ด ํ์ฌ์
๋๋ค.๋ชจ๋ฐ์ผ ์ฉ SlovoEd : ์ค์จ๋ด์ด ์ฌ์ ์๋ 13 ๊ฐ์? ์ ๋ช
ํ ์ฌ์ ์ด ํฌํจ๋?์ด ์์ต๋๋ค.
์ค์จ๋ด์ด ๋ถ๊ฐ๋ฆฌ์์ด ์ฌ์
11 045 ํญ๋ชฉ
์ค์จ๋ด์ด ์ฌ์
9 870 ํญ๋ชฉ
์ค์จ๋ด์ด ์ฌ์
18 009 ํญ๋ชฉ
์ค์จ๋ด์ด ์ฌ์
15 082 entries
์ค์จ๋ด์ด ์ฌ์
51 880 ํญ๋ชฉ
์ค์จ๋ด์ด ์ฌ์
16 202...
자세한 내용을
์?์ด ๋ถ๊ฐ๋ฆฌ์ ์ฌ์ . ๋น ๋ฅด๊ณ , ์๋ฆ๋ต๊ณ , ์ฌ์ฉํ?๊ธฐ...
자세한 내용을
์๋ฒฝํ ์?์ด - ๋ถ๊ฐ๋ฆฌ์์ด ๋ฐ ๋ถ๊ฐ๋ฆฌ์์ด ์ฌ์
* ์์ ์?คํ๋ผ์ธ = ์ธํฐ๋ท ์ฐ๊ฒฐ ๋น์ฉ์ ์ง๋ถํ?์ง ์์๋๋ฉ๋๋ค.
* ์
๋ ฅ ํ ๋ ๋ฒ์ญ์ด ํ์๋ฉ๋๋ค.
* ํฐ์น? ์คํฌ๋ฆฐ, ์ฟผํฐ ๋ฐ ํค๋ณด๋ ์ง์
* ๋ชจ๋ ํ๋ฉด ํฌ๊ธฐ์ ํ?ธํ? 100x100, 128x128, 128x160, 176x208, 176x220, 240x320 ...
* ์ต์ ๊ณต๊ฐ์์ ์?์ฒ ๋จ์ด์? ๋ฐ์ดํฐ๋ฒ ์ด์ค
* 5 ๊ฐ์ง ๊ธ๊ผด ํฌ๊ธฐ ์ ๊ณต
* ์ฌ์ฉํ?๊ธฐ...
자세한 내용을
๋ ์ถ์? ๋ชจ๋ ์?์ญ์์ ์ ์คํ?๊ฒ ์ ํ๋ ์ต์ ์ดํ?๋ก ํด๋ ์ ํ ์ฉ ์ ์ ์ฌ์ ์
๋๋ค. ๋ช
ํํ ์ ์?๋ฅผ ํตํด ๋จ์ด ๋ฐ ๋น๋ฒํ?๊ฒ ์ฌ์ฉ๋?๋ ๋ฌธ๋งฅ์? ์?ฌ๋ฐ๋ฅธ ์ฌ์ฉ๋ฒ์ ๋ํ ์ ๋ณด๋์ด ์ฌ์ ์ด ์ผ์์ ์ธ ์ฌ์ฉ์์ํ ๊ท์คํ ์ง์นจ์
๋๋ค.
๋ถ๊ฐ๋ฆฌ์ - ๋ถ๊ฐ๋ฆฌ์ ์ฌ์ ์? ์ฃผ์ ๊ธฐ๋ฅ
* ์๋ฐฉํฅ ๋จ์ด ์?์ฒ ๊ฐ
* ์ผ์ ์ํ์์ ๊ฐ์ฅ ์์ฃผ ์ฌ์ฉ๋?๋ ๋จ์ด ์ ํ
* ํด๋ ์ ํ์ ์๋ฒฝํ?๊ฒ ํ?ธํ?๋ฉ๋๋ค.
* ๋ฐ์
* ํญ์ ํธ๋ฆฌํ?๊ฒ ํด๋ ์ ํ์ ์์ ํ?๊ณ ํธ๋ฆฌํ?๊ฒ ์ ์ฅ
์ด ์ฌ์ ์๋ ํด๋ ์ ํ๊ฐ ํค๋ฆด ๊ธ๊ผด์ ์ง์ํด์ผํฉ๋๋ค.
MSDict ์ฌ์ ํ?์
MSDict SoftPress Bulgarian-German-Bulgarian Dictionary๋ MSDict ์ ์ ํ?์์ผ๋ก ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค. MSDict๋ ๋ชจ๋ฐ์ผ ์ฐธ์กฐ์์ ์ต๊ณ ์? ๊ฒฝํ?์ ์ ๊ณตํ?๋ฉฐ ๋ชจ๋ ํธ๋ ํฌ๋ ํ๋ซํผ์์ ์ฌ์ฉํ ์? ์์ต๋๋ค.
์
๋ ฅํ?๋ ๋์ ๋จ์ด์? ๋น ๋ฅธ ๋์ ๊ฒ์
* ๋ฐ์์ ์ฉ์ดํ?๊ฒํ?๋ ์
๋ณด
* ๋ค๋ฅธ ๊ด๋ จ ๋จ์ด ๊ฐ์? ํ?์ดํผ ๋งํฌ
๊ธ๊ผด ํฌ๊ธฐ์? ๋์ ๋ณ๊ฒฝ* ์ฟผ๋ฆฌ ํ๋๋ฅผ ๋น ๋ฅด๊ฒ ์ง์ธ ์?์๋ ๋ฒํผ
* ํ ๋ฒ์ ์ฌ๋ฌ ์ฌ์ ์ค์น? ์ง์
& middot; 30 ์ผ...
자세한 내용을
๋ ์ถ์? ๋ชจ๋ ์?์ญ์์ ์ ์คํ?๊ฒ ์ ํ๋ ์ต์ ์ดํ?๋ก ํด๋ ์ ํ ์ฉ ์ ์ ์ฌ์ ์
๋๋ค. ๋ช
ํํ ์ ์?๋ฅผ ํตํด ๋จ์ด ๋ฐ ๋น๋ฒํ?๊ฒ ์ฌ์ฉ๋?๋ ๋ฌธ๋งฅ์? ์?ฌ๋ฐ๋ฅธ ์ฌ์ฉ๋ฒ์ ๋ํ ์ ๋ณด๋์ด ์ฌ์ ์ด ์ผ์์ ์ธ ์ฌ์ฉ์์ํ ๊ท์คํ ์ง์นจ์
๋๋ค.
๋ถ๊ฐ๋ฆฌ์ - ์?์ด - ๋ถ๊ฐ๋ฆฌ์ ์ฌ์ ์? ์ฃผ์ ๊ธฐ๋ฅ
* ์๋ฐฉํฅ ๋จ์ด ์?์ฒ ๊ฐ
* ๋งค์ผ ์?์ด๋ก ๊ฐ์ฅ ์์ฃผ ์ฌ์ฉ๋?๋ ๋จ์ด ์ ํ
* ํด๋ ์ ํ์ ์๋ฒฝํ?๊ฒ ํ?ธํ?๋ฉ๋๋ค.
* ๋ฐ์
* ํญ์ ํธ๋ฆฌํ?๊ฒ ํด๋ ์ ํ์ ์์ ํ?๊ณ ํธ๋ฆฌํ?๊ฒ ์ ์ฅ
์ด ์ฌ์ ์๋ ํด๋ ์ ํ๊ฐ ํค๋ฆด ๊ธ๊ผด์ ์ง์ํด์ผํฉ๋๋ค.
MSDict ์ฌ์ ํ?์
MSDict SoftPress Bulgarian-English-Bulgarian Dictionary๋ MSDict ์ ์ ํ?์์ผ๋ก ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค. MSDict๋ ๋ชจ๋ฐ์ผ ์ฐธ์กฐ์์ ์ต๊ณ ์? ๊ฒฝํ?์ ์ ๊ณตํ?๋ฉฐ ๋ชจ๋ ํธ๋ ํฌ๋ ํ๋ซํผ์์ ์ฌ์ฉํ ์? ์์ต๋๋ค.
์
๋ ฅํ?๋ ๋์ ๋จ์ด์? ๋น ๋ฅธ ๋์ ๊ฒ์
* ๋ฐ์์ ์ฉ์ดํ?๊ฒํ?๋ ์
๋ณด
* ์๋ก ๋ค๋ฅธ ๋จ์ด ๊ฐ์? ํ?์ดํผ ๋งํฌ
๊ธ๊ผด ํฌ๊ธฐ์? ๋์ ๋ณ๊ฒฝ* ์ฟผ๋ฆฌ ํ๋๋ฅผ ๋น ๋ฅด๊ฒ ์ง์ธ ์?์๋ ๋ฒํผ
* ํ ๋ฒ์ ์ฌ๋ฌ ์ฌ์ ์ค์น? ์ง์
& middot; 30 ์ผ...
자세한 내용을
๋ ์ถ์? ๋ชจ๋ ์?์ญ์์ ์ ์คํ?๊ฒ ์ ํ๋ ์ต์ ์ดํ?๋ก ํด๋ ์ ํ ์ฉ ์ ์ ์ฌ์ ์
๋๋ค. ๋ช
ํํ ์ ์?๋ฅผ ํตํด ๋จ์ด ๋ฐ ๋น๋ฒํ?๊ฒ ์ฌ์ฉ๋?๋ ๋ฌธ๋งฅ์? ์?ฌ๋ฐ๋ฅธ ์ฌ์ฉ๋ฒ์ ๋ํ ์ ๋ณด๋์ด ์ฌ์ ์ด ์ผ์์ ์ธ ์ฌ์ฉ์์ํ ๊ท์คํ ์ง์นจ์
๋๋ค.
๋ถ๊ฐ๋ฆฌ์ - ๋ถ์ด - ๋ถ๊ฐ๋ฆฌ์ ์ฌ์ ์? ์ฃผ์ ๊ธฐ๋ฅ
* ์๋ฐฉํฅ ๋จ์ด ์?์ฒ ๊ฐ
* ์ผ์ ์ธ์ด์์ ๊ฐ์ฅ ์์ฃผ ์ฌ์ฉ๋?๋ ๋จ์ด ์ ํ
* ํด๋ ์ ํ์ ์๋ฒฝํ?๊ฒ ํ?ธํ?๋ฉ๋๋ค.
* ๋ฐ์
* ํญ์ ํธ๋ฆฌํ?๊ฒ ํด๋ ์ ํ์ ์์ ํ?๊ณ ํธ๋ฆฌํ?๊ฒ ์ ์ฅ
์ฌ์ ์๋ Cyrilic ํ?์งํ ์ํํธ์จ์ด๊ฐ ํฌํจ๋?์ด ์์ง ์์ผ๋ฉฐ ๋ณ๋๋ก ํ?์งํ ์ํํธ์จ์ด๊ฐ ์ค์น?๋?์ด ์์ด์ผํฉ๋๋ค.
MSDict ์ฌ์ ํ?์
MSDict SoftPress Bulgarian-French-Bulgarian Dictionary๋ MSDict ์ ์ ํ?์์ผ๋ก ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค. MSDict๋ ๋ชจ๋ฐ์ผ ์ฐธ์กฐ์์ ์ต๊ณ ์? ๊ฒฝํ?์ ์ ๊ณตํ?๋ฉฐ ๋ชจ๋ ํธ๋ ํฌ๋ ํ๋ซํผ์์ ์ฌ์ฉํ ์? ์์ต๋๋ค.
์
๋ ฅํ?๋ ๋์ ๋จ์ด์? ๋น ๋ฅธ ๋์ ๊ฒ์
* ๋ฐ์์ ์ฉ์ดํ?๊ฒํ?๋ ์
๋ณด* ์๋ก ๋ค๋ฅธ ๋จ์ด ๊ฐ์? ํ?์ดํผ ๋งํฌ
๊ธ๊ผด ํฌ๊ธฐ์? ๋์ ๋ณ๊ฒฝ
* ์ฟผ๋ฆฌ ํ๋๋ฅผ ๋น ๋ฅด๊ฒ ์ง์ธ ์?์๋ ๋ฒํผ
* ํ ๋ฒ์ ์ฌ๋ฌ ์ฌ์ ์ค์น? ์ง์
& middot; 30 ์ผ...
자세한 내용을
๋ถ๊ฐ๋ฆฌ์์ด - ์ค์จ๋ด์ด & amp; ์ค์จ๋ด์ด - ๋ถ๊ฐ๋ฆฌ์์ด ์ฌ์ ํด๋ ์ ํ ์ฉ.
์ฌ์ ๋ฐ์ดํฐ๋ฒ ์ด์ค๋ Peter Bondesson์ ์?ํด ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค.
๋ถ๊ฐ๋ฆฌ์์ด - ์ค์จ๋ด์ด ์ฌ์ ์ ๋ํ 5693 ํญ๋ชฉ์ด ํฌํจ๋?์ด ์์ต๋๋ค.
์ค์จ๋ด - ๋ถ๊ฐ๋ฆฌ์์ด ์ฌ์ ์ 5352 ํญ๋ชฉ์ด ์์ต๋๋ค.
SlovoEd ์ฌ์ ์ ์ฌ์ฉํ?์ฌ ์ธ์ด ๋ฅ๋ ฅ ํฅ์ :
& middot; ๋ฐ์์ ์ฉ์ดํ?๊ฒํ?๋ ์
๋ณด
& middot; ์?จ ์คํฌ๋ฆฐ ๊ฐ์ ํค๋ณด๋๋ฅผ ์ฌ์ฉํ?๋ฉด ํด๋ ์ ํ๊ฐ ์ง์ํ?์ง ์๋๋ผ๋ ๋ชจ๋ ์ธ์ด๋ก ๋จ์ด๋ฅผ ์
๋ ฅ ํ ์? ์์ต๋๋ค.
& middot; ์
๋ ฅํ?๋ ๋์ ๋จ์ด์? ๋น ๋ฅธ ๋์ ๊ฒ์
& middot; ๋ค๋ฅธ ๊ด๋ จ ๊ธฐ์ฌ ๊ฐ์? ํ?์ดํผ ๋งํฌ
& middot; SlovoEd ์?จ๋ผ์ธ ์
๋ฐ์ดํธ๋ ๋ค์ด๋ก๋ ๊ฐ๋ฅํ ์๋ก์ด ์ฌ์ ๋ฒ์ ์ ๋ํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.
& middot; ์ต๊ทผ 20 ๋จ์ด์? ๋ฒ์ญ์ ๋ณด๋ ค๋ฉด ๊ฒ์ ๊ธฐ๋ก
& middot; ์?จ๋ผ์ธ ์ฌ์ ์นดํ๋ก๊ทธ๋ ํ ๋ฒ์? ํด๋ฆญ์ผ๋ก ์ ์ฌ์ ์ ์ก์ธ์ค ํ ์? ์์ผ๋ฉฐ ํด๋ ์ ํ๋ก ์ง์ ๋ค์ด๋ก๋ ํ ์? ์์ต๋๋ค.
์ถ๊ฐ ๋๊ตฌ :
& middot; ์ธํฐ๋ท์ ์ฐ๊ฒฐํ?์ง ์์๋๋ฉ๋๋ค. ์ฌ์ ์ ํ ๋ฒ๋ง ๋ค์ด๋ก๋ํ?์ฌ ์ถ๊ฐ ๋น์ฉ์์ด ์ฌ์ฉํ?์ญ์์?ค.
& middot; ํ ๋ฒ์ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์? ์ฌ์ ์ ์ง์ํฉ๋๋ค.& middot; ์ ํ์ ๊ธ๊ผด ํฌ๊ธฐ
& middot; ๋ค๊ตญ์ด ์ธํฐํ?์ด์ค๋ ์?์ด, ํ๋์ค์ด, ๋
์ผ์ด, ์ดํ๋ฆฌ์์ด, ๋ฌ์์์ด ๋ฐ ์คํ?์ธ์ด๋ก...
자세한 내용을
๋ ์ถ์? ๋ชจ๋ ์?์ญ์์ ์ ์คํ?๊ฒ ์ ํ๋ ์ต์ ์ดํ?๋ก ํด๋ ์ ํ ์ฉ ์ ์ ์ฌ์ ์
๋๋ค. ๋ช
ํํ ์ ์?๋ฅผ ํตํด ๋จ์ด ๋ฐ ๋น๋ฒํ?๊ฒ ์ฌ์ฉ๋?๋ ๋ฌธ๋งฅ์? ์?ฌ๋ฐ๋ฅธ ์ฌ์ฉ๋ฒ์ ๋ํ ์ ๋ณด๋์ด ์ฌ์ ์ด ์ผ์์ ์ธ ์ฌ์ฉ์์ํ ๊ท์คํ ์ง์นจ์
๋๋ค.
๋ถ๊ฐ๋ฆฌ์ - ์ดํ๋ฆฌ์ - ๋ถ๊ฐ๋ฆฌ์ ์ฌ์ ์? ์ฃผ์ ๊ธฐ๋ฅ
* ์๋ฐฉํฅ ๋จ์ด ์?์ฒ ๊ฐ
* ๋งค์ผ ๊ฐ์ฅ ์์ฃผ ์ฌ์ฉ๋?๋ ๋จ์ด ์ ํ ์ดํ๋ฆฌ์์ด
* ํด๋ ์ ํ์ ์๋ฒฝํ?๊ฒ ํ?ธํ?๋ฉ๋๋ค.
* ๋ฐ์
* ํญ์ ํธ๋ฆฌํ?๊ฒ ํด๋ ์ ํ์ ์์ ํ?๊ณ ํธ๋ฆฌํ?๊ฒ ์ ์ฅ
์ด ์ฌ์ ์๋ ํด๋ ์ ํ๊ฐ ํค๋ฆด ๊ธ๊ผด์ ์ง์ํด์ผํฉ๋๋ค.
MSDict ์ฌ์ ํ?์
๊ทธ๋ MSDict SoftPress ๋ถ๊ฐ๋ฆฌ์์ด - ์ดํ๋ฆฌ์์ด - ๋ถ๊ฐ๋ฆฌ์์ด ์ฌ์ ์ ์ฌ๊ธฐ์ MSDict ์ ์ ํ?์์ผ๋ก ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค. MSDict๋ ๋ชจ๋ฐ์ผ ์ฐธ์กฐ์์ ์ต๊ณ ์? ๊ฒฝํ?์ ์ ๊ณตํ?๋ฉฐ ๋ชจ๋ ํธ๋ ํฌ๋ ํ๋ซํผ์์ ์ฌ์ฉํ ์? ์์ต๋๋ค.
์
๋ ฅํ?๋ ๋์ ๋จ์ด์? ๋น ๋ฅธ ๋์ ๊ฒ์
* ๋ฐ์์ ์ฉ์ดํ?๊ฒํ?๋ ์
๋ณด
* ๋ค๋ฅธ ๊ด๋ จ ๋จ์ด ๊ฐ์? ํ?์ดํผ ๋งํฌ
๊ธ๊ผด ํฌ๊ธฐ์? ๋์ ๋ณ๊ฒฝ* ์ฟผ๋ฆฌ ํ๋๋ฅผ ๋น ๋ฅด๊ฒ ์ง์ธ ์?์๋ ๋ฒํผ
* ํ ๋ฒ์ ์ฌ๋ฌ ์ฌ์ ์ค์น? ์ง์
& middot; 30 ์ผ...
자세한 내용을
์?์ด - ๋ถ๋ฆฌ์ธ ์ฌ์ 100 000...
자세한 내용을
๋ ์ถ์? ๋ชจ๋ ์?์ญ์์ ์ ์คํ?๊ฒ ์ ํ๋ ์ต์ ์ดํ?๋ก ํด๋ ์ ํ ์ฉ ์ ์ ์ฌ์ ์
๋๋ค. ๋ช
ํํ ์ ์?๋ฅผ ํตํด ๋จ์ด ๋ฐ ๋น๋ฒํ?๊ฒ ์ฌ์ฉ๋?๋ ๋ฌธ๋งฅ์? ์?ฌ๋ฐ๋ฅธ ์ฌ์ฉ๋ฒ์ ๋ํ ์ ๋ณด๋์ด ์ฌ์ ์ด ์ผ์์ ์ธ ์ฌ์ฉ์์ํ ๊ท์คํ ์ง์นจ์
๋๋ค.
์ด ์ฌ์ ์๋ ํด๋ ์ ํ๊ฐ ํค๋ฆด ๊ธ๊ผด์ ์ง์ํด์ผํฉ๋๋ค.
& middot; ์๋ฐฉํฅ ๋จ์ด ์?์ฒ ๊ฐ
& middot; ๋งค์ผ ๊ฐ์ฅ ์์ฃผ ์ฌ์ฉ๋?๋ ๋จ์ด ์ ํ ์คํ?์ธ์ด
& middot; ํด๋ ์ ํ์ ์๋ฒฝํ?๊ฒ ํ?ธํ?๋ฉ๋๋ค.
& middot; ๋ฐ์
& middot; ํญ์ ํธ๋ฆฌํ?๊ฒ ํด๋ ์ ํ์ ์์ ํ?๊ณ ํธ๋ฆฌํ?๊ฒ...
자세한 내용을
장치 검색
Samsung C3212